O jogador de 22 anos nunca fez uma aparição pelo time principal do Brentford após se transferir do clube irlandês Bray Wanderers, passando seu tempo na equipe B do clube, onde fez 30 aparições na temporada 2024-25, apesar de problemas de lesão, e ajudou a conquistar o título da Professional Development League; ele acrescentou mais 25 aparições na temporada seguinte, enquanto a equipe B manteve esse troféu.
Um ex-internacional da República da Irlanda Sub-21 que marcou duas vezes em sua estreia contra a Hungria, McManus começou sua carreira na academia do Cabinteely FC antes de ser contratado pelo Bray Wanderers e ser adquirido pelo Brentford em dezembro de 2022. Primariamente um lateral-esquerdo, ele é capaz de jogar em qualquer posição na linha defensiva.
Falando ao Gills TV após a transferência, McManus disse: "Estou encantado por estar aqui, é um lugar onde quero estar e estou ansioso para a temporada que vem.
"Sou enérgico, disposto a trabalhar duro e sou alguém jovem e faminto. É um grupo realmente bom de rapazes e estou pronto para começar. Este é provavelmente, fisicamente, o melhor que me senti entrando em qualquer temporada."
Ele estará disponível para fazer sua estreia pelo Gillingham em sua partida da EFL Cup em casa contra o Luton Town no sábado. A transferência continua um verão agitado de montagem de elenco para o treinador Ainsworth, que não fez segredo de querer um novo lateral-esquerdo após vender o defensor Sam Gale para o Barnsley.
McManus se torna a décima nova contratação da janela, enquanto o Gillingham busca acabar com as finalizações consecutivas na parte inferior da tabela na League Two. Ele chega tendo treinado regularmente com o time principal do Brentford, incluindo uma aparição diante de 40.000 torcedores durante um amistoso de pré-temporada contra o Benfica antes da temporada 2024-25, e registrou duas assistências na última temporada enquanto completava mais de 85% de seus passes como lateral-esquerdo para a equipe B.