De acordo com o veículo italiano Calciomercato, o Forest fez contato com o francês de 40 anos, que deixou o Milan em maio após uma grande limpeza que também custou os empregos do treinador Massimiliano Allegri, do diretor esportivo Igli Tare e do diretor executivo Giorgio Furlani, depois que o clube não conseguiu a qualificação para a Liga dos Campeões.
Moncada passou oito anos no Milan, subindo de chefe de olheiros a diretor técnico e supervisionando contratações, incluindo Mike Maignan, Pierre Kalulu e Tijjani Reijnders, tendo anteriormente construído sua reputação como chefe de olheiros do Monaco, onde foi creditado por recomendar o jovem Kylian Mbappé.
A movimentação ocorre enquanto o grupo de Marinakis, proprietário do Forest, que também controla o Olympiacos e o Rio Ave, busca adicionar liderança experiente a uma estrutura esportiva que carece de um diretor permanente desde a saída de Gaspar. Isso segue uma janela de transferências de verão em que o Forest foi notavelmente contido, dadas suas recursos, com o meio-campista Xaver Schlager, agente livre, e o meio-campista ofensivo Gustavo Sá sendo as únicas chegadas confirmadas no City Ground, apesar de o clube ter recebido uma quantia substancial pela transferência de Elliot Anderson para o Manchester City.
A busca do Nottingham Forest por uma adição de maior destaque, o zagueiro do Sporting Lisbon Ousmane Diomande, estagnou, com o veículo português Maisfutebol relatando que as negociações entre os clubes colapsaram em meio a "um grande desentendimento" sobre os termos. Schlager, um internacional austríaco, se juntou como agente livre após sua saída do RB Leipzig e se reuniu com o treinador Oliver Glasner, com quem trabalhou anteriormente no Wolfsburg.
Glasner disse que o Forest está mirando mais quatro contratações neste verão, incluindo outro meio-campista, um zagueiro, um lateral-direito e um atacante, enquanto enfatizou que não está "ansioso" para fechar negócios antes da nova temporada da Premier League. O treinador explicou que a conclusão das transferências requer acordo entre os dois clubes, o jogador e seus representantes, e disse que o Forest já havia identificado seus alvos, mas ainda tinha trabalho a fazer para concretizar os negócios.