A gravação de 12 minutos, carregada por uma conta chamada CC Overview, mostrava Pochettino trabalhando com seus novos jogadores em Carrington na quinta-feira, apenas alguns dias antes do encontro da Premier League do United com o Liverpool em Anfield.
As imagens causaram um embaraçoso problema de segurança para o United, que mantém suas sessões de treinamento fechadas ao público e à mídia. O operador, que se identifica apenas como Colin, inicialmente defendeu o voo argumentando que o espaço aéreo acima do campo de treinamento era irrestrito e que ele havia cumprido as regulamentações da Autoridade de Aviação Civil.
No entanto, ele posteriormente reconheceu que filmar a sessão havia sido um erro, mesmo que acreditasse que o voo em si era legal.
Em uma declaração publicada na sexta-feira, Colin disse: "Um total erro de julgamento da minha parte levou a que eu filmasse parte da sessão de treinamento do Manchester United em Carrington, enquanto o voo era legal em termos de leis de drones, eu aceito plenamente que foi antiético da minha parte.
"Meu objetivo era capturar Mauricio Pochettino em seu uniforme de treinamento do United para que os torcedores pudessem ver pela primeira vez."
Ele afirmou que presumiu que a sessão ainda não teria progredido além do trabalho de aquecimento quando começou a filmar.
"Eu presumi erroneamente que, por estar próximo ao início da sessão, nenhuma sessão de treinamento significativa teria começado, então teria mostrado apenas um aquecimento inofensivo."
"Eu também presumi erroneamente que a sessão de treinamento estaria aberta a vários meios de comunicação."
Colin se desculpou diretamente com o clube, o novo treinador e os jogadores, deixando claro que o Liverpool não teve participação na decisão de gravar a sessão.
"Gostaria de pedir desculpas ao Manchester United, Mauricio Pochettino e aos jogadores por minhas ações e espero sinceramente que essas ações não afetem o resultado de nenhum jogo," disse ele.
"Eu também gostaria de afirmar que o Liverpool Football Club ou qualquer outro clube de futebol não estiveram envolvidos na minha decisão de filmar em Carrington ontem. O vídeo foi removido do meu canal."
O operador também expressou preocupação com os danos à sua reputação, dizendo que passou quatro anos construindo seu canal no YouTube e queria voltar a produzir vídeos responsáveis.
O United se recusou a comentar sobre o incidente. Não se sabe se o clube contatou Colin ou a Polícia de Greater Manchester.
O episódio também levanta questões sobre quais medidas o United pode tomar para evitar novas filmagens. Embora o clube use rotineiramente seus próprios drones para capturar imagens aéreas do treinamento, supostamente precisaria de permissão do governo para restringir o espaço aéreo ao redor de Carrington.
Isso exigiria uma solicitação ao Departamento de Transportes, em vez de uma decisão que o clube pudesse tomar unilateralmente.
O pedido de desculpas pode encerrar a disputa imediata com o operador, mas as imagens já circularam além de seu canal, deixando o United com a indesejada perspectiva de novas gravações não autorizadas.
