Falando com Sky antes da derrota por 2-1 do Borussia Dortmund na pré-temporada para o Fortuna Dusseldorf, Book delineou as prioridades de transferência restantes do clube sem nomear alvos específicos.
"Sabemos o que queremos. Essas são duas posições de ataque. Estamos muito felizes por termos conseguido manter a espinha dorsal deste time unida," disse Book.
"Sabemos que ainda queremos fazer algo, mas no final do dia queremos fazer as coisas certas. Isso não se trata apenas de pura velocidade, em primeiro lugar."
Book também reconheceu que o Dortmund, vice-campeão da Bundesliga na temporada passada, gostaria de já ter adicionado mais poder de fogo ao seu ataque neste estágio da janela.
"Claro que gostaríamos de já ter assinado um jogador de ataque, mas, em última análise, você precisa prestar atenção às leis do mercado e se mover com os tempos. O timing é absolutamente crucial nesse aspecto," disse ele.
Questionado se Said El Mala, o atacante de 19 anos do Koln, fazia parte desses planos e potencialmente seria a segunda contratação de ataque que o Dortmund está buscando, Book se recusou a entrar em detalhes específicos.
"Basicamente, acho que todos estão cientes de que não comentamos sobre jogadores que não são jogadores do Borussia Dortmund," disse ele.
Entende-se que o Dortmund tenha apresentado uma oferta formal por El Mala ao Koln, uma proposta que supostamente causou irritação no clube dada a magnitude da oferta em relação à avaliação do jogador pelo Koln.
A comunicação entre os dois clubes desde então ficou em silêncio, com as relações precisando de reparo antes que quaisquer novas negociações possam ocorrer. Karetsas, por sua vez, deve concluir sua transferência para o Signal Iduna Park em um futuro próximo, tornando-se a mais recente contratação jovem do Dortmund enquanto o clube busca adicionar mais profundidade e qualidade em sua linha de ataque antes do fechamento da janela de transferências no início de setembro.
O internacional grego impressionou pelo Genk nas últimas duas temporadas, e sua chegada representaria uma declaração significativa de intenção do Dortmund enquanto eles buscam construir sobre o segundo lugar da temporada passada e montar um desafio sério pelo título.