O internacional sub-21 da República da Irlanda, de 19 anos, capitaneou a equipe sub-23 do United na Premier League 2 durante a primeira metade da última temporada antes de se transferir para o St Mirren em fevereiro, onde fez 18 aparições como um criador de jogo recuado, marcando uma vez e fornecendo uma assistência para o clube de Paisley.
Devaney participou dos jogos de pré-temporada do Manchester United contra Wrexham e Rosenborg neste verão, marcando no último, antes que o United confirmasse sua nova transferência por empréstimo no domingo.
O treinador do Hibs, David Gray, acolheu a mudança, elogiando o perfil do meio-campista.
"Ele é um jovem jogador internacional tecnicamente talentoso que está ansioso para aprender e se desenvolver," disse Gray. "Tê-lo se juntando antes do final da janela é realmente positivo e vamos nos esforçar para que ele se adapte o mais rápido possível."
O diretor esportivo do Hibernian, Malky Mackay, disse que o clube enfrentou uma concorrência considerável para contratar Devaney.
"Ele é um jovem jogador com um excelente histórico e, o mais importante, já tem experiência de jogar na Premiership escocesa.
"É uma oportunidade empolgante para Jacob e para o clube, e estamos realmente ansiosos para ver o que ele pode trazer para o Hibs."
Devaney ingressou na academia do United aos seis anos e assinou seu primeiro contrato profissional em 2023, passando a capitão da equipe sub-21 do clube.
Seu período anterior de empréstimo no St Mirren lhe deu uma experiência do futebol escocês sênior, e a opção do Hibernian de tornar a transferência permanente sugere que o clube de Edimburgo vê a mudança como mais do que um arranjo de curto prazo.