A transferência foi concluída a tempo para a abertura da Premier League na sexta-feira, fora de casa contra os campeões Arsenal, com o Coventry de volta à primeira divisão pela primeira vez em 25 anos após o sucesso no título da Championship na temporada passada.
Awoniyi passou as últimas quatro temporadas na Premier League com o Forest, marcando 21 gols na liga em 90 aparições e 23 em 103 em todas as competições. Sua carreira começou no Liverpool, onde empréstimos o levaram ao FSV Frankfurt, NEC Nijmegen, Mouscron e KAA Gent antes de ele se mudar para o futebol alemão com o Mainz 05 por empréstimo na temporada 2019-20 e depois 1. FC Union Berlin no ano seguinte.
Essa forma no Union Berlin convenceu o clube a contratá-lo permanentemente no verão de 2021, e Awoniyi teve sua melhor temporada de gols lá, marcando 20 vezes, incluindo quatro na UEFA Conference League. Essas atuações chamaram a atenção do Nottingham Forest, que quebrou seu recorde de transferência para contratá-lo em 2022.
O nigeriano marcou 11 gols em sua primeira campanha no City Ground, ajudando o Forest a evitar o rebaixamento em sua primeira temporada de volta à primeira divisão e a alcançar as semifinais da Carabao Cup. Ele também fez parte do elenco que terminou em sétimo e se qualificou para a Europa em 2024-25, antes que as oportunidades se tornassem mais limitadas na temporada passada, com Awoniyi começando apenas três de suas 17 aparições na Premier League.
Awoniyi se torna a sexta contratação de Frank Lampard no verão, seguindo Gus Hamer, Carl Rushworth, Loum Tchaouna, Aurèle Amenda e Caleb Yirenkyi que passaram pela porta do CBS Arena. Ele recebeu uma salva de palmas do elenco do Forest durante seu amistoso de pré-temporada contra o Brest enquanto se despedia do City Ground.
"Estou muito feliz por completar minha transferência para o Coventry City", disse Awoniyi. "Estou muito animado para esta temporada e mal posso esperar para começar.
"Estou realmente ansioso para trabalhar com meus novos companheiros de equipe, vi como eles foram incríveis na temporada passada, subindo da Championship, eles foram incríveis e agora estou apenas animado para me juntar a eles e começar a nova temporada."
Awoniyi também foi convocado dez vezes pela Nigéria, marcando duas vezes por seu país.