Coppola chegou ao estádio Falmer vindo do clube de infância Hellas Verona em junho de 2025, inicialmente por uma taxa reportada de €11 milhões, mas conseguiu apenas nove aparições pelos Seagulls antes de ser emprestado em janeiro. Nessas cinco partidas da Premier League, totalizando 201 minutos, ele manteve uma partida sem sofrer gols e completou cerca de 89% de seus passes, mostrando que poderia lidar com as exigências físicas do futebol inglês, mesmo que o tempo de jogo fosse difícil de conseguir.
O zagueiro italiano de 22 anos teve um impacto imediato em Paris, levando o lado francês a tornar sua permanência definitiva neste verão em um acordo que se reporta a cerca de €18 milhões, com a Lazio também supostamente demonstrando interesse antes da transferência ser finalizada. Ele fez 13 partidas como titular na Ligue 1 durante seu período de empréstimo, registrando 106 desarmes e mantendo uma precisão de passes acima de 86%.
Sobre a saída do italiano, o diretor esportivo Mike Cave disse: "Diego teve um bom impacto com o Paris durante seu empréstimo lá na última temporada e foi uma transferência que tanto ele quanto o Paris FC estavam ansiosos para realizar.
"Com a crescente competição por vagas, essa mudança atende a todas as partes e permite que Diego dê o próximo passo em sua carreira. Desejamos a ele tudo de melhor."
Coppola, que passou pela academia do Verona e fez 81 aparições pelo clube da Serie A antes de sua mudança para a Inglaterra, assinou um contrato de cinco anos com o Paris FC que o liga ao clube até 2031. Ele se torna um internacional sênior da Itália após entrar na seleção nacional após sua mudança para a Premier League.
A transferência traz um fim rápido ao tempo de Coppola em Brighton, onde a crescente competição por vagas na defesa limitou suas oportunidades na primeira divisão, mas representa um retorno saudável sobre o investimento original dos Seagulls vindo de Verona. Para o Paris FC, isso garante um jogador que já conhecem bem após seu período de empréstimo, adicionando mais qualidade defensiva enquanto o clube busca construir sobre uma temporada que incluiu uma vitória em casa sobre o Paris Saint-Germain e consolidou seu status como um clube estabelecido na Ligue 1.