Ruhr Nachrichten confirmou que as negociações estão em andamento e acrescentou detalhes a relatórios italianos anteriores, enquadrando o acordo como uma possibilidade real enquanto o Como se prepara para sua campanha inaugural na Liga dos Campeões sob o comando do treinador Cesc Fàbregas.
Couto, 24, passou duas temporadas no Westfalenstadion, mas passou a maior parte de 2025-26 em um papel de elenco, incapaz de garantir a posição de titular regular que suas ambições exigem.
Ele está sob contrato com o Borussia Dortmund até junho de 2030, então o clube alemão não está sob pressão financeira para vender -- mas a insatisfação de Couto com um papel periférico os tornou abertos a ouvir ofertas.
O Como já construiu uma reputação por recrutamento criativo de jogadores com conexões com o Real Madrid -- Nico Paz e Jacobo Ramón chegaram ambos do Bernabéu -- e a busca por Couto representa um perfil diferente, mas a mesma lógica: encontrar jogadores talentosos subutilizados em grandes clubes e dar a eles o palco que precisam.
Se o pacote oferecido pelo Como atende às exigências pessoais de Couto -- a mudança para o lado italiano precisaria representar um avanço em qualidade de vida tanto quanto em oportunidade futebolística -- ainda precisa ser determinado.