O internacional senegalês de 21 anos custaria ao Brentford um valor inicial de £35 milhões, com mais £5 milhões em adicionais alcançáveis, e foi liberado para passar por um exame médico após o West Ham United aceitar a oferta dos Bees.
Diouf havia sido o alvo defensivo prioritário do Brentford durante toda a janela, com as conversas apenas recuperando impulso nos últimos dias após meses de pouco progresso.
Sua situação no West Ham havia se tornado cada vez mais desconfortável. Diouf começou a partida de abertura do Campeonato dos Hammers contra o Burnley, mas desde então foi excluído do elenco para os últimos dois jogos, um sinal claro de que uma transferência estava sendo gerida em direção à sua conclusão. A transferência marcaria um retorno imediato à Premier League para Diouf, cuja única temporada no West Ham terminou em rebaixamento.
O negócio também representa um lucro significativo para o West Ham em um jogador que eles assinaram por £19 milhões apenas um ano atrás do Slavia Praga, dobrando seu investimento apesar de se desfazer dele após apenas doze meses, com uma cláusula de venda adicional protegendo supostamente o interesse dos Hammers em qualquer venda futura do Brentford.
O Nottingham Forest também havia registrado interesse em Diouf mais cedo na janela, mas a própria preferência do jogador por uma transferência para o Brentford acabou definindo o destino uma vez que as conversas foram retomadas.
Para o Brentford, a transferência continua um padrão de recrutamento astuto sob Keith Andrews, que já fortaleceu significativamente seu elenco neste verão, mesmo insistindo após uma vitória por 3-0 sobre o Tottenham que estava satisfeito com suas opções existentes na lateral esquerda, onde Rico Henry e o jovem de 20 anos Jayden Meghoma permanecem no elenco.
O West Ham, por sua vez, agora deve encontrar um substituto, tendo já visto Mateus Fernandes e Crysencio Summerville deixarem o clube neste verão, enquanto o diretor esportivo Nils Koppen trabalha para reinvestir os fundos gerados pelos negócios de saída do clube.