Mas o alívio na casa do clube no baixo Reno foi de curta duração, já que o diretor esportivo do Borussia Monchengladbach, Rouven Schröder, imediatamente voltou sua atenção para uma reformulação de verão que pode transformar o elenco quase além do reconhecimento.
Schröder foi franco com Sky após a partida contra o Dortmund sobre como pretende usar os dois jogos restantes contra Augsburg e Hoffenheim.
"Esses dois jogos são, acima de tudo, também uma oportunidade para os jogadores mostrarem o que têm, porque a questão é com quem planejamos para a nova temporada e quem pode sair. Certamente haverá alguns em nosso elenco que não estão nada satisfeitos com sua situação atual e seu tempo de jogo. Haverá conversas -- isso é claro."
A reconstrução já está bem avançada em várias áreas. O meio-campista da casa Rocco Reitz, 23, foi confirmado como novo jogador do RB Leipzig por uma taxa de €21 milhões, podendo chegar a um potencial de €23 milhões com bônus.
O defensor Marvin Friedrich, 30, deixará o clube quando seu contrato expirar e entende-se que já concordou em retornar ao Union Berlin em um contrato até 2028. Quatro jogadores emprestados também deixarão o clube: o atacante Alejo Sarco retorna ao Bayer Leverkusen após não ter causado impressão, Kota Takai volta ao Tottenham Hotspur, Haris Tabakovic retorna ao TSG Hoffenheim após ter impressionado, mas a um custo muito alto para um contrato permanente, e Tomas Cvancara volta após não ter conseguido se firmar no Celtic.
O único jogador emprestado cujo retorno Schröder consideraria tornar permanente é Yannik Engelhardt do Como 1907 -- embora o SC Freiburg também esteja monitorando o meio-campista de 25 anos.
Entre os jogadores estabelecidos, Florian Neuhaus representa um problema sem solução óbvia. O ex-internacional alemão de 29 anos ganha cerca de €4 milhões por ano, tem contrato até 2027 e foi marginalizado sob as duas nomeações de treinador de Schröder nesta temporada.
Encontrar um comprador nesse nível salarial será difícil. O goleiro Jonas Omlin e o atacante Tomas Cvancara não têm futuro em Gladbach, e tanto Lukas Ullrich quanto Giovanni Reyna efetivamente desapareceram da disputa, sendo que este último não conseguiu corresponder à considerável promessa que acompanhou sua chegada.
Os três jogadores mais propensos a gerar uma receita significativa são o lateral-direito Joe Scally, que tem planos de uma mudança para a Premier League antes de uma Copa do Mundo em casa com os Estados Unidos, o zagueiro Nico Elvedi, que possui uma cláusula de rescisão de €10 milhões, e o atacante Franck Honorat, que expressou abertamente interesse em se juntar a um clube que competirá no futebol europeu na próxima temporada.
O jovem atacante Winsley Boteli, 19, também deve ser vendido, com interesse de seu clube emprestado FC Sion, além de consultas da Bélgica e da Itália, embora a taxa não deva ser significativa.