Álvarez, 26, provocou uma tempestade em Madrid quando disse ESPN após a vitória da Argentina por 2-0 sobre a Áustria que "o melhor para todos é uma transferência -- eu quero realizar meu sonho." Seus comentários foram entendidos como um sinal direto de seu desejo de se juntar ao Barcelona, um clube com o qual ele tem sido associado ao longo da temporada.
A Unión Internacional de Peñas del Atlético respondeu com um comunicado contundente publicado nas redes sociais.
"Julián está provando ser um garoto mimado com menos capacidade de reflexão do que uma pedra. E um traidor no mesmo nível que Courtois ou Hugo Sánchez," começou a declaração.
"Agora ele deve ser tratado como merece: ou paga sua cláusula de rescisão ou vai para as arquibancadas. Esperamos que a Apollo Global o coloque em seu lugar, ou nos sentiremos duplamente traídos."
A referência à Apollo Global diz respeito à empresa de private equity que detém uma participação no grupo controlador do Atlético de Madrid. Thibaut Courtois e Hugo Sánchez são considerados entre as saídas mais controversas na história do clube.
Álvarez tem um contrato com o Atlético até junho de 2030, com uma cláusula de rescisão fixada em €500 milhões.
O clube declarou repetidamente que não o considera disponível e não aceitará ofertas abaixo desse valor. O Atlético também confirmou que apresentará uma reclamação à FIFA contra o Barcelona por suposto contato ilegal com um jogador sob contrato.