De acordo com o The Sun, os dois clubes estão próximos de uma resolução sobre a taxa, que tornaria o jogador de 24 anos a saída mais cara na história do Club Brugge, superando a transferência de €37,5 milhões de Charles De Ketelaere para o AC Milan em 2022.
Tzolis se juntou ao Brugge vindo do Fortuna Dusseldorf em 2024 por cerca de €6,5 milhões e já marcou 43 gols e forneceu 45 assistências em 108 aparições pelos campeões belgas.
O internacional grego, que ganhou 34 seleções por seu país, substituiria Leandro Trossard no elenco de Mikel Arteta, com o ala belga se aproximando de uma transferência para o Besiktas. Com 1,79m de altura e predominantemente canhoto atuando pela direita, Tzolis é visto pelo Arsenal como a opção ideal para preencher o vazio deixado pela saída de Trossard.
O Arsenal também está trabalhando para finalizar um acordo separado pelo meio-campista Bruno Guimaraes, do Newcastle United, enquanto continuam um verão ativo de contratações após os feitos da última temporada na Premier League e na final da Liga dos Campeões sob o comando de Arteta.
Tzolis anteriormente passou um tempo no futebol inglês com o Norwich City, conseguindo apenas algumas aparições antes de retornar ao continente, mas desde então reconstruiu sua reputação na Bélgica, onde sua forma na última temporada o tornou um dos jogadores de lado mais produtivos da Europa. O diretor esportivo Andrea Berta tem liderado o esforço para trazê-lo ao norte de Londres, com Arteta supostamente já tendo dado sua aprovação para a transferência.
Caso a transferência se concretize, Tzolis chegaria ao Emirates Stadium como o jogador grego mais caro da história, superando a taxa que o Brighton pagou por Babis Kostoulas, e sublinhando a escala das ambições do Arsenal enquanto busca fortalecer um elenco já campeão para a próxima temporada.
A transferência não afetaria o interesse contínuo do Arsenal no atacante do Aston Villa, Morgan Rogers, que continua sendo um alvo separado, independentemente de como o acordo com Tzolis se desenvolva.