"A seleção nacional é um bônus, meu sonho é o Deportivo," disse Angeliño em 2020, muito antes de haver qualquer perspectiva concreta de que isso acontecesse.
Esse sonho agora parece prestes a se tornar realidade: 14 anos após deixar Abegondo para o Manchester City, José Ángel Esmorís Tasende, mais conhecido como Angeliño, 29, está prestes a retornar ao clube onde tudo começou.
Financeiramente, isso nunca seria simples para um time recém-promovido, e o acordo só foi fechado após longas negociações com a AS Roma sobre uma estrutura que o Deportivo La Coruna pudesse realmente pagar. A solução é um empréstimo com opção de compra fixada em cerca de €2,5 milhões, segundo relatos na Itália.
O diretor esportivo Fernando Soriano havia mirado no lateral nascido em Coristanco desde 13 de junho, e os termos pessoais com o jogador foram acordados há algum tempo; o ponto de impasse durante todo o processo foi organizar a saída de Angeliño da Roma, um processo que seu próprio desejo de voltar para casa ajudou a acelerar, especialmente uma vez que ele foi excluído dos planos de pré-temporada do clube italiano.
Espera-se que ele se junte ao elenco de Antonio Hidalgo em seu campo de treinamento em Florença, onde o Deportivo está baseado em Coverciano desde domingo, chegando a tempo de se juntar aos seus novos companheiros de equipe na segunda-feira.
A carreira de Angeliño desde que deixou a Galícia passou por Manchester City, PSV, Roma, Galatasaray e Leipzig, dando-lhe um nível de pedigree da Liga dos Campeões que é escasso no elenco do Deportivo.
A academia do Deportivo o formou antes que o City o chamasse em 2013, quando ele tinha apenas 15 anos, uma saída que trouxe ao clube cerca de €800.000 em compensação de formação e porcentagens de venda ao longo dos anos desde então. Seu único período anterior jogando na Espanha foi por empréstimo no Mallorca em 2016-17, e sua última temporada na Roma foi interrompida por bronquite aguda que eliminou grande parte da campanha; ele fez apenas sete aparições na Serie A, retornando da doença em março apenas para atuar por 27 minutos em dois jogos pelo resto da temporada.
Sua chegada segue a captura anterior do Deportivo do veterano atacante Pierre-Emerick Aubameyang, continuando um verão em que o clube recém-promovido tem mirado bem acima de seu mercado habitual.