Kownacki kwam in de zomer van 2023 transfervrij over van Fortuna Düsseldorf naar Werder Bremen na een indrukwekkend seizoen in de tweede divisie van het Duitse voetbal. Hij had 14 doelpunten gescoord in 32 Bundesliga 2-optredens voor Düsseldorf en arriveerde in het Weserstadion met de verwachting een extra aanvallende optie te bieden.
De overstap ontwikkelde zich echter nooit zoals beide partijen hadden gehoopt.
Kownacki maakte 22 competitieve optredens voor Werder zonder een enkel doelpunt te scoren. Zijn tijd bij de club omvatte vervolgens uitleenbeurten terug naar Düsseldorf en naar Hertha BSC, maar geen van beide verhuizingen zorgde voor de doorbraak waar Werder naar op zoek was.
De bedoeling van de club deze zomer was daarom om een permanente oplossing te vinden en Kownacki van de loonlijst te verwijderen.
Een permanente transfer kon niet worden geregeld, waardoor Werder en de 29-jarige een andere manier moesten overeenkomen om een relatie te beëindigen die niet de verwachte opbrengst had opgeleverd.
Kownacki's contract liep tot 2027, maar Werder heeft nu bevestigd dat de overeenkomst in onderling overleg is geannuleerd.
Sportdirecteur Clemens Fritz legde uit dat de beslissing volgde op gesprekken met de speler over zijn positie en vooruitzichten bij de club.
"We hebben de afgelopen weken samen met Dawid gesproken over zijn sportieve situatie en zijn vooruitzichten bij Werder," zei Fritz.
"We kwamen tot de conclusie dat het beëindigen van het contract de beste oplossing is voor beide partijen."
De beslissing brengt een einde aan een periode van drie jaar die begon met aanzienlijke verwachtingen na Kownacki's productieve campagne in Düsseldorf.
De Poolse aanvaller had zich eerder gevestigd als een reguliere doelpuntenmaker in Duitsland na zijn overstap naar Fortuna, en had ook eerder in zijn carrière voor Sampdoria en Lech Poznań gespeeld.
Bij Werder had hij echter moeite om die vorm te reproduceren.
Zijn falen om te scoren in 22 competitieve optredens leidde uiteindelijk tot de zoektocht van de club naar alternatieve oplossingen, terwijl opeenvolgende uitleenbeurten betekenden dat hij een groot deel van zijn tijd buiten Bremen doorbracht.
De beëindiging biedt Kownacki ook de kans om naar een nieuwe club te zoeken zonder de betrokkenheid van Werder in zijn toekomst.
Voor Bremen lost de overeenkomst ondertussen een situatie op die steeds moeilijker te onderhouden was met nog twee jaar op het oorspronkelijke contract.
De club kan nu verder zonder Kownacki in de selectie of op de loonlijst, terwijl de aanvaller een nieuwe omgeving moet vinden om een carrière nieuw leven in te blazen die leek te bewegen in een andere richting toen hij terugkeerde naar de tweede divisie van Duitsland met Düsseldorf.