De Lille-middenvelder, die al een sleutelspeler is in Ligue 1 dit seizoen, heeft zijn opkomend potentieel in Marokkaanse kleuren bevestigd.
Bouaddi heeft elke wedstrijd sinds het begin van het toernooi gestart en heeft indruk gemaakt met zijn volwassenheid en kalmte in de grootste wedstrijden.
Zijn keuze om Marokko te vertegenwoordigen was al maanden verwacht, na uitgebreide gesprekken met de Marokkaanse federatie.
Bouaddi's familie ontmoette federatiefunctionarissen, nationale teamcoach Walid Regragui sprak persoonlijk met hem, en Mohamed Ouahbi bouwde hem onmiddellijk in zijn plannen in bij zijn aantreden.
Frankrijk volgde de situatie ook nauwlettend, met Zinedine Zidane die persoonlijk met Bouaddi sprak in een poging hem te overtuigen zich aan Les Bleus te verbinden.
De middenvelder koos uiteindelijk voor Marokko, een beslissing die spijt heeft gewekt in de Franse voetbalkringen.
De nationale technische directeur van Frankrijk, Hubert Fournier, sprak over het verlies in een interview met The Athletic.
"Bouaddi is een talent dat we al vele jaren volgen. En we weten dat hij in zijn leeftijdscategorie uniek is. Het is een groot verlies voor onze federatie. Maar het is zijn keuze," zei Fournier.
Fournier legde de reden achter de beslissing van Frankrijk om Bouaddi niet voor het Wereldkampioenschap te selecteren uit.
"Hij volgde al onze selectieprocessen. Hij heeft anderhalf jaar bij de Espoirs doorgebracht. Hij wist dat hij op de uitgebreide lijst stond. Maar we konden hem op dit moment niet de kans bieden om deel te nemen aan het Wereldkampioenschap. De concurrentie is hevig binnen de Franse selectie," zei Fournier.
Hij voegde eraan toe dat hoofdcoach Didier Deschamps ervoor koos om Bouaddi niet op te nemen voor het toernooi, terwijl Marokko de kans bood die Frankrijk niet kon bieden.
"Deschamps besloot Bouaddi niet op te nemen en hij gaf de voorkeur aan het spelen van het Wereldkampioenschap met Marokko. De coach vond dat hij nog niet helemaal klaar was, terwijl Marokko hem die kans bood. Ik begrijp zijn standpunt," zei Fournier.
Bouaddi's waarde is gedurende het toernooi blijven stijgen, met Paris Saint-Germain, Real Madrid, Liverpool, Manchester United, Arsenal en Manchester City die allemaal interesse in de middenvelder hebben.
Lille-president Olivier Létang heeft al duidelijk gemaakt welke omvang een bod vereist om Bouaddi weg te halen.
Sprekend tegen Eurosport, benadrukte Létang hoe hoog de club zijn academie-afgestudeerde waardeert.
"Veel clubs zijn geïnteresseerd in hem, maar zeer weinigen kunnen zich hem vandaag de dag veroorloven. Hij is al een van de beste middenvelders ter wereld en heeft nog steeds enorme ruimte om te verbeteren. Hij is pas 18 en heeft zijn hele toekomst voor zich," zei Létang.
Létang wees op recente dure transfers als een richtlijn voor Bouaddi's waarde, met vermelde bedragen voor Elliot Anderson (ongeveer €135 miljoen) en Sandro Tonali (ongeveer €115 miljoen).
"Kijk naar hoeveel spelers zoals dat voor zijn verkocht, spelers die veel ouder zijn maar zonder dezelfde ruimte om te verbeteren. Dat geeft je een idee van Ayyoub's waarde, met zijn unieke profiel op slechts 18," zei Létang.
Marokko's succes in het veiligstellen van Bouaddi lijkt steeds meer op een van de slimste zakelijke zetten in deze generatie van het nationale team, terwijl Frankrijk nu toekijkt hoe een van hun voormalige Espoirs-sterren in andere kleuren schittert.