De Liverpool-aanvaller, 26, miste de play-offwedstrijden van Zweden voor het Wereldkampioenschap tegen Oekraïne en Polen in maart vanwege een beenbreuk die zijn clubseizoen vroegtijdig beëindigde. Hij is sindsdien hersteld en is opgenomen in Potter's definitieve 26-koppige selectie voor het toernooi in Noord-Amerika.
Tijdens de eerste persconferentie van de Zweden werd Potter rechtstreeks gevraagd hoe Isak ermee omgaat.
"We hebben nog wat tijd en we begrijpen de situatie van Alex, waar iedereen vanuit verschillende posities komt," vertelde Potter aan de verslaggevers.
"Ze hebben verschillende speeltijden gehad en zijn verschillend belast. We moeten kijken hoe het eruit ziet voor elk individu -- of ze kunnen starten, of ze 60 of 70 minuten kunnen spelen."
Over hoe Isak in het team zou kunnen passen naast Arsenal's Viktor Gyökeres, die afwezig is van het huidige trainingskamp omdat hij zijn verplichtingen voor de Champions League-finale met de Gunners dit weekend nakomt, was Potter karakteristiek inventief.
"Ik denk dat hij goed kan spelen met Viktor. Hij kan terugvallen, maar hij kan ook breed spelen. Hij is zo'n goede speler dat je hem een beetje vrijheid kunt geven. Maar het is altijd een uitdaging -- hoe haal je het beste uit de spelers."
Gyökeres zal zich bij de selectie voegen na de finale van zaterdag in Boedapest.
"Hij moet eerst zijn verplichtingen bij Arsenal nakomen," zei Potter.
Zweden is ingedeeld in Groep F samen met Nederland, Tunesië en Japan. Hun openingswedstrijd is tegen Tunesië in Mexico op 14 juni, gevolgd door Nederland in Houston op 20 juni en Japan in Dallas op 25 juni. De Nederlanders vormen de meest uitdagende tegenstander in de groepsfase -- ze worden geleid door Ronald Koeman en kwalificeerden zich comfortabel via de Europese kwalificatie.
Voor Zweden vertegenwoordigt het toernooi een belangrijk moment. Het land miste zowel het Wereldkampioenschap 2022 als het EK 2024. Kwalificatie via de play-offs, gecombineerd met de opkomst van Gyökeres als een van Europa's meest klinische aanvallers -- hij eindigde het clubseizoen met 21 doelpunten in alle competities voor Arsenal -- geeft Potter een team dat in staat is om voor het eerst sinds 2018 de knock-outfase te bereiken.
Of Isak klaar is om vanaf dag één te starten, blijft een open vraag. Potter zal het antwoord niet haasten.