De investeringsgroep, Sports Alpha Capital, was eerder dit jaar in gesprek over een overname van medeklasser Colchester United voordat ze zich terugtrokken na de eerste besprekingen.
Pato, die betrokken is bij het consortium maar het niet leidt, stopte in 2023 met spelen, enkele jaren na zijn beste periode in het spel - vijf en een half seizoen bij AC Milan waarin hij 63 doelpunten scoorde in 150 wedstrijden en een Serie A-titel won in 2010-11.
Een uitleenperiode bij Chelsea volgde in de tweede helft van 2015-16, geregeld vanuit Corinthians, waarin hij zijn account opende met een penalty in een 4-0 uitoverwinning op Aston Villa bij zijn debuut.
Het nieuws volgt op de bevestiging van voorzitter Kelvin Thomas vorige maand dat de voorgestelde investering van een "goed gefinancierde" groep "vrijwel was overeengekomen."
Northampton werd vorig seizoen gedegradeerd naar de vierde divisie na het laatste te zijn geëindigd in League One. De financiën van de club blijven een dringende zorg: de rekeningen van april toonden een verlies voor belastingen van bijna £3 miljoen, en Thomas heeft eerder aangegeven dat de overname de bestaande schulden van Northampton volledig zou wissen.
Op het veld heeft de nieuwe baas Chris Hogg - aangesteld in mei - deze zomer al zeven nieuwe gezichten aan zijn selectie toegevoegd, met als hoogtepunten de komst van aanvaller Matty Warhurst van Manchester City en het vertrek van middenvelder Connor Lemonheigh-Evans van MK Dons.
De voorgestelde investeerders waren aanwezig in Sixfields voor de oefenwedstrijd van Northampton tegen Coventry City, wat de speculatie aanwakkerde dat een deal dichterbij kwam, terwijl Pato's beslissing om de officiële account van de club op Instagram te gaan volgen, al supporters had aangespoord om hun eigen conclusies te trekken in de afgelopen dagen.
Thomas heeft eerder gezegd dat hij hoopte dat de overname voor de start van het nieuwe seizoen in League Two afgerond zou zijn, hoewel hij ook heeft benadrukt dat de uiteindelijke tijdlijn grotendeels buiten de controle van de club ligt, met goedkeuring van de EFL en de onafhankelijke voetbalregulator als enkele van de resterende stappen voordat een deal kan worden afgerond.