De 17-jarigen, geboren in Stockholm en geselecteerd voor het Zweedse jeugdteam, waren de afgelopen weken sterk gelinkt aan een transfer naar de City Ground voordat Forest de deal op hun officiële website bevestigde. Beide hebben academiecontracten getekend en zullen hun carrière bij de club beginnen in de onder-18 selectie.
Academiemanager Chris McGuane verwelkomde het duo en beschreef hen als spelers die de club al enige tijd in de gaten hield voordat de kans om hen te tekenen zich voordeed.
"We zijn verheugd om zowel Joseph als Jubilee te verwelkomen bij Nottingham Forest. Beide zijn spelers die we al lange tijd volgen, en we zijn blij dat we hen aan de academie konden binden toen de kans zich voordeed," zei McGuane.
Hij voegde eraan toe dat de aanvallende instincten van de tweeling een belangrijk onderdeel van de aantrekkingskracht waren.
"Jubilee en Joseph zijn beide aanvallend ingestelde spelers met spannende eigenschappen voor het creëren van kansen en het scoren van doelpunten. We kijken ernaar uit om hen te helpen zich te vestigen in Nottingham en met hen te werken -- zowel op als buiten het veld -- als spelers en als mensen."
De transfer zet een groeiende trend voort van Engelse clubs die spelers werven uit de academie van Reading na de goed gedocumenteerde problemen buiten het veld van de Royals in de afgelopen jaren, met de Ntege-tweeling als een van de veelbelovende jonge spelers die Berkshire hebben verlaten sinds hun vrijlating.
Jubilee, een middenvelder, scoorde zeven doelpunten voor de onder-18 van Reading in de Premier League U18 competitie van afgelopen seizoen, terwijl Joseph Zweden heeft vertegenwoordigd op jeugd internationaal niveau samen met zijn broer, waarbij beiden samen vanaf jonge leeftijd door het academiesysteem van de club zijn gekomen.
Voor Forest vertegenwoordigen de aanwinsten een goedkope inzet op tweelingtalenten die met interesse van elders in Europa komen, en wiens ontwikkeling de club nu zal proberen te versnellen via haar academiepad. Het feit dat het duo deze week tieners wordt -- beiden worden de komende dagen 17 -- voegt een persoonlijke mijlpaal toe aan wat al een belangrijke week is in hun prille carrières.