De stap komt terwijl Atletico Madrid dicht bij een deal is om Kang-In Lee van Paris Saint-Germain te tekenen voor ongeveer €40 miljoen, hun tweede grote aanwinst van de transferperiode na linksback Alejandro Grimaldo. De aandacht binnen de club richt zich nu op mogelijke vertrekkers die kunnen helpen om verdere zaken te financieren.
De situatie van Julián Álvarez wordt nauwlettend in de gaten gehouden, waarbij de aanvaller zijn verlangen om te vertrekken duidelijk heeft gemaakt, maar het zijn andere randfiguren die waarschijnlijker zijn om te vertrekken voordat de markt sluit.
Molina, die vorig seizoen twee keer scoorde en vier assists gaf in 45 wedstrijden, is naar verluidt beschikbaar gesteld als het juiste bod binnenkomt. De 28-jarige Argentijnse rechtsback is door zijn vertegenwoordigers aan Napoli aangeboden, en de Serie A-club -- onder het eigendom van Aurelio De Laurentiis -- zou hem al enige tijd volgen terwijl ze blijven zoeken naar defensieve versterkingen die passen in het systeem van hun nieuwe manager.
Of Napoli zal aandringen op een formele benadering moet nog blijken, hoewel de interesse Molina toevoegt aan de groeiende lijst van Atletico-spelers wiens toekomst onzeker lijkt naarmate de sluitingsweken van de transferperiode naderen. Voor Simeone zou elke vertrekking in balans moeten worden gebracht met de voortdurende inspanningen van de club om een selectie te verfrissen die al is gevormd door aanzienlijke zomerveranderingen.
Voor Napoli past de interesse in een breder patroon onder de nieuwe hoofdcoach Massimiliano Allegri, die op 14 juli in Napels zal worden gepresenteerd. Clubpresident Aurelio De Laurentiis heeft al aangegeven dat hij verwacht dat de selectie zal worden verkleind ten opzichte van de huidige grootte, wat suggereert dat elke nieuwe aanwinst waarschijnlijk zal worden gecompenseerd door vertrekkers elders in de selectie in plaats van een pure uitbreiding van de selectie te vertegenwoordigen.
Napoli is deze week ook druk geweest buiten het veld, met de onthulling van een nieuw thuisshirt ter gelegenheid van hun aanstaande eeuwfeest, wat een zomer van activiteit onderstreept, zowel op de transfermarkt als in de bredere commerciële plannen van de club.