De 24-jarige is naar voren gekomen als een serieuze doelwit na recente scoutingreizen naar Mexico met vertegenwoordigers van City Football Group.
Aanvankelijke rapporten waren gericht op het volgen van spelers en het opbouwen van contacten in de regio, maar de Mexicaanse outlet TUDN beweert nu dat de gesprekken rondom Vite steeds geavanceerder worden.
City Football Group zou ernaar streven om de Ecuadoriaanse international te tekenen vóór het FIFA Wereldkampioenschap 2026.
De laatste ontwikkelingen suggereren dat interne discussies al zijn verschoven naar het bepalen waar Vite het beste zou passen binnen de bredere multi-clubstructuur.
Girona, New York City FC, Troyes en Palermo zijn allemaal naar verluidt overwogen als mogelijke bestemmingen als een deal wordt afgerond.
Echter, Manchester City zelf is niet volledig uitgesloten.
Die mogelijkheid wordt op dit moment als minder waarschijnlijk beschouwd, met de meeste verwachtingen die wijzen op Vite die aanvankelijk bij een andere club binnen het CFG-systeem zou aansluiten voordat hij mogelijk verder vooruitgang boekt.
Toch geeft het feit dat Manchester City zelfs intern als optie wordt besproken aan hoe groot de interesse rondom de middenvelder is.
Vite heeft zijn reputatie in Zuid-Amerika en het internationale voetbal met Ecuador gestaag opgebouwd door zijn technische kwaliteit en veelzijdigheid op het middenveld.
De toenemende snelheid van de discussies wijst ook erop dat City Football Group hem mogelijk al ziet als een speler die in hun bredere langetermijnplanning past, in plaats van simpelweg een ander scoutingdoelwit te zijn.
Voorlopig lijkt de aandacht gericht op het identificeren van het beste pad voor zijn ontwikkeling.
Maar de situatie is duidelijk verder gegaan dan simpele observatie.