Mesloub scoorde de winnende goal bij zijn eerste Ligue 1 optreden in mei en heeft sindsdien zijn volledige debuut voor Lens gemaakt, waarbij hij begon in de 2-1 nederlaag tegen Monaco eerder deze maand.
De aanvallende middenvelder tekende in juli zijn eerste professionele contract bij Lens en heeft al interesse gewekt van clubs in heel Europa.
Mesloub werd geboren in Frankrijk, maar heeft ervoor gekozen om Portugal op jeugdniveau te vertegenwoordigen. Hij maakte zijn debuut voor Portugal Onder-21 in een 2-1 nederlaag tegen Bulgarije vorige week.
Manchester United behoort tot de clubs die zijn ontwikkeling in de gaten houden, hoewel er momenteel geen aanwijzingen zijn dat een transfer is overeengekomen of dat een verhuizing formeel is geregeld.
Een mogelijke verhuizing naar Engeland zou ook moeten wachten. Premier League-clubs kunnen geen buitenlandse spelers op jeugdniveau ondertekenen totdat ze 18 jaar worden volgens de post-Brexit regels die in het rapport zijn uiteengezet.
Mesloub wordt in november volgend jaar 18, wat betekent dat de vroegste mogelijkheid voor een verhuizing naar Engeland de transferperiode van januari 2028 zou zijn.
De interesse van United komt terwijl de club haar academie blijft versterken. De situatie is bijzonder relevant geworden na de beslissing van de 15-jarige JJ Gabriel om de club te vertellen dat hij wil vertrekken.
Gabriel traint individueel, waarbij het personeel van United niet verwacht dat hij terugkeert naar het trainingscomplex in Carrington.
United heeft in de afgelopen seizoenen steeds meer jonge spelers gerekruteerd van andere Premier League-academies. Karim Cassim, David Eze, Jack Fletcher en Tyler Fletcher zijn overgekomen van Manchester City, terwijl Chido Obi van Arsenal kwam.
Lens kan ook wijzen op de verkoop van Mamadou Sangare als precedent, waarbij de middenvelder deze zomer voor £38,5 miljoen naar Brentford vertrok.
Voorlopig blijft Mesloub een speler van Lens, maar zijn opkomst op senior niveau heeft al aandacht getrokken vanuit heel Europa.