De Turkse international heeft moeite gehad om regelmatig te spelen sinds zijn komst van Fenerbahçe in de zomer van 2023, met slechts 17 optredens in totaal over drie seizoenen op Old Trafford, voornamelijk als back-up voor André Onana en, meer recentelijk, Senne Lammens.
Manchester United bevestigde de transfer in een officiële verklaring, waarin staat dat de 28-jarige "heeft ingestemd om op huurbasis te vertrekken naar La Liga-club Celta Vigo voor de duur van het seizoen 2026/27, onder voorbehoud van registratie," en voegde eraan toe dat hij vorig seizoen zes wedstrijden voor de club speelde.
Celta Vigo heeft bevestigd dat de huur een optie bevat om de transfer permanent te maken, met berichten die de koopoptie op ongeveer €4 miljoen plaatsen. De Spaanse club zal de salariskosten van Bayındır volledig dekken voor het seizoen, waarbij de deal ook prestatiegerelateerde bonussen en een doorverkoopclausule omvat die de toekomstige interesse van United in de speler beschermt.
Celta eindigde vorig seizoen als zesde in La Liga onder hoofdcoach Claudio Giráldez en zal dit seizoen deelnemen aan de Europa League, wat Bayındır de kans biedt op regelmatig voetbal en Europese competitie na een frustrerende periode in Manchester.
Het contract van de doelman op Old Trafford loopt tot 2027, met de club die een optie heeft voor een extra jaar. Bayındır wordt verwacht naar Italië te reizen om zich aan te sluiten bij het trainingskamp van Celta in de voorbereiding, waar de club vriendschappelijke wedstrijden zal spelen tegen Sassuolo en Napoli, en zal concurreren met de Roemeense doelman Andrei Radu voor het nummer één shirt bij de Balaídos.
United wenste de 28-jarige "veel succes voor de komende campagne" terwijl hij zijn carrière en reputatie probeert te herbouwen onder Michael Carrick, die deze zomer een bredere herschikking van de doelmanafdeling van United heeft geleid, waarbij ook Onana op huurbasis naar Trabzonspor is vertrokken.