De 23-jarige Griekse international is al in Duitsland nadat hij zondagochtend een vlucht naar Dortmund heeft genomen.
De transfer komt slechts enkele dagen nadat Dortmund hun langdurige achtervolging van de Köln-aanvaller Said El Mala heeft opgegeven, nadat ze naar verluidt hun bod boven de €55 miljoen hadden verhoogd zonder een geschil over het gegarandeerde deel van de vergoeding op te lossen. Volgens de Griekse outlet Gazzetta, hebben Dortmund en PAOK een bijna definitieve overeenkomst bereikt ter waarde van maximaal €30 miljoen inclusief bonussen voor Konstantelias, die een vierjarig contract zou ondertekenen ter waarde van ongeveer €3,2 miljoen per seizoen.
De Ruhr Nachrichten meldde rond het middaguur dat de aanvaller in Dortmund was geland, hoewel dezelfde outlet waarschuwde dat de onderhandelingen tussen de clubs nog niet volledig waren afgerond.
Konstantelias, die door het jeugdopleiding van PAOK kwam voordat hij kort op huurbasis speelde bij de Belgische club Eupen, is een belangrijke speler in Thessaloniki sinds hij zich in 2022 als een vaste waarde heeft gevestigd, met 70 doelpunten betrokken in 190 competitiewedstrijden en het helpen van de club om in 2024 zijn eerste Griekse titel in vijf jaar te winnen.
Zijn vertrek is niet goed gevallen bij de supporters van PAOK, met de invloedrijke ultrasgroep "Gate 4" die publiekelijk eist dat de club hem vasthoudt, een groep die eerder hielp om een transfer naar VfB Stuttgart een jaar geleden te verijdelen.
Bij Dortmund zou Konstantelias zich aansluiten bij zijn landgenoot Konstantinos Karetsas, die deze zomer voor een vast bedrag van €30 miljoen uit België naar de club kwam en naar verluidt positief heeft gesproken over het leven bij de club tegen zijn internationale teamgenoot.
Het sportieve directeurenduo van Dortmund, Lars Ricken en Nils-Ole Book, is op zoek naar aanvallende versterkingen na de transfer van Karim Adeyemi naar Barcelona, waarbij de snelheid en het vermogen van Konstantelias om tegenstanders één-op-één te verslaan als passend wordt gezien voor het profiel dat ze de hele zomer hebben nagestreefd.