Het heeft ook de discussie nieuw leven ingeblazen over de vraag of een club als AS Monaco de gok moet wagen op zijn terugkeer. De voormalige Arsenal FC-aanvaller Jérémie Aliadière gelooft dat het antwoord niet zo eenvoudig is als alleen Pogba's vermogen.
"Als het puur om voetbalcapaciteiten gaat, dan ja, absoluut," vertelde hij aan Football Presse. "We weten allemaal wat Paul Pogba kan doen. Op zijn best is hij een van de beste middenvelders ter wereld."
Maar Aliadière was er snel bij om te benadrukken dat modern voetbal veel meer vereist dan alleen reputatie.
"Niemand is groter dan de club," zei hij. "Als een manager het gevoel heeft dat er iets niet klopt voor de kleedkamer of de balans van het team, dan doet het er niet meer toe wat een speler in het verleden heeft gedaan."
Die balans staat centraal in de beslissing waarmee elke potentiële geïnteresseerde wordt geconfronteerd. Pogba's carrière omvat periodes bij Juventus FC en Manchester United FC, evenals een wereldtitel met het Franse nationale elftal. Toch zijn zijn recente jaren gekenmerkt door lange afwezigheden, blessures en onzekerheid.
Nu, na zijn terugkeer in actie en een doelpunt in een vriendschappelijke wedstrijd, zijn er tekenen dat hij zich fysiek en mentaal terugwerkt naar competitief voetbal.
Aliadière waarschuwde echter dat clubs vooruit moeten kijken, niet achteruit.
"Je moet nadenken over wat de speler je nu en in de toekomst kan geven," legde hij uit. "Niet alleen over wat hij vijf of zes jaar geleden deed."
De voormalige aanvaller benadrukte ook de bredere risico's die gepaard gaan met het herintegreren van een speler met een hoge status na zo'n lange periode uit het spel.
"Het gaat niet alleen om fitheid," zei hij. "Het gaat om ritme, vertrouwen, consistentie. Al die dingen hebben tijd nodig om terug te komen, vooral na alles wat hij heeft meegemaakt."
Voor Monaco, of welke club dan ook die de stap overweegt, creëert dat een delicate afweging. Pogba's potentieel blijft wereldklasse, maar het moderne spel laat weinig ruimte voor spelers om langzaam weer op te bouwen -- vooral in teams met duidelijke tactische structuren en hoge fysieke eisen.
Toch erkent Aliadière dat het potentiële voordeel onmiskenbaar is.
"Als hij weer op zijn niveau komt, dan kan hij natuurlijk een enorm verschil maken," zei hij. "Spelers zoals hij komen niet vaak voorbij."
Dat is de gok. Een volledig fitte, gefocuste Pogba zou een middenveld kunnen transformeren en elite-ervaring terugbrengen in een selectie. Maar minder dan dat zou vragen oproepen over balans, betrouwbaarheid en langetermijnplanning.
Voor nu is zijn doelpunt tegen Brentford slechts een kleine stap -- maar een belangrijke. Het signaleert vooruitgang na een lange afwezigheid en biedt een herinnering aan wat mogelijk blijft.
Zoals Aliadière suggereert, ligt de echte test echter nog voor ons.
"Het gaat erom het week in, week uit te bewijzen," zei hij. "Dat is wat telt op het hoogste niveau."
Voor Pogba is de comeback begonnen -- maar het oordeel moet nog komen.