Junior Kroupi's curling schot in de 39e minuut zette City achter, en terwijl Erling Haaland in de 95e minuut gelijkmaakte om de voorsprong van Arsenal tot vier punten te reduceren, zou een gelijkspel nooit genoeg zijn. Manchester City had een overwinning nodig om de race naar de laatste dag te brengen. Ze kregen het niet.
Guardiola bood zijn felicitaties zonder aarzeling aan.
"Gefeliciteerd aan Arsenal, Mikel Arteta en zijn staf en fans voor deze Premier League -- het is welverdiend."
Hij reflecteerde vervolgens op een seizoen dat hij beschreef als een van de meest veeleisende van zijn hele trainerscarrière, en wees op blessures, congestie in het schema en omstandigheden buiten de controle van de club als factoren die deze campagne uniek moeilijk maakten.
"Tegelijkertijd was het tijdens mijn trainerscarrière een van de jaren waarin we het meest vochten met ongelooflijke dingen die we niet konden controleren. We waren altijd daar en gaven nooit op."
Guardiola erkende het fysieke nadeel waarmee City te maken had tegen Bournemouth, waarbij de Cherries een extra week voorbereidingstijd hadden gekregen en speelden voor kwalificatie voor de Champions League.
"Vandaag was de vermoeidheid aanwezig. Ze hadden 12 dagen om dat spel voor te bereiden en ze speelden voor kwalificatie voor de Champions League met een buitengewoon team en worden ongelooflijk goed geleid. We misten dat tempo en de situatie vereiste tegen teams zoals Bournemouth. Ze zijn 17 wedstrijden ongeslagen en dat komt omdat ze een echt goed team zijn."
Hij sprak over wat het seizoen hem heeft geleerd en waar City op moet verbeteren als ze de titel willen heroveren.
"We hebben dit seizoen veel geleerd over wat we moeten doen om te winnen. We moeten veel punten winnen, we moeten een voorsprong hebben, anders zijn er omstandigheden die je niet kunt controleren. We hebben veel, veel momenten met moeilijkheden gespeeld en gaven nooit op. Daarom zijn we hier."
Guardiola wordt verwacht zijn vertrek formeel te bevestigen aan voorzitter Khaldoon Al Mubarak voor de laatste wedstrijd van zondag tegen Aston Villa -- zijn afscheid in het Etihad na tien jaar aan het roer.