De advocaten van Marinakis dienden maandag de claim in bij de High Court, met CPFC Limited als een van de twee gedaagden.
De banner, getoond door supporters in de Holmesdale Road End tijdens een 1-1 gelijkspel in de Premier League tussen de twee clubs in Selhurst Park afgelopen augustus, luidde: "Mr Marinakis is niet betrokken bij afpersing, wedstrijdvervalsing, drugshandel of corruptie."
Marinakis, een Griekse scheepvaartmagnaat die Nottingham Forest sinds 2017 bezit, heeft consequent en fel elke beschuldiging van wangedrag in verband met dergelijke beschuldigingen ontkend.
Crystal Palace kreeg in februari een boete van £50.000 van de Football Association nadat het aanvankelijk een beschuldiging had ontkend van het niet zorgen dat hun supporters zich niet op een ongepaste, beledigende, kwetsende of provocerende manier gedroegen, waarbij de FA opmerkte dat het eigen beleid van de club om te voorkomen dat banners het stadion binnengebracht werden, aantoonde dat het zich bewust was van het risico.
Hoewel de banner zelf niet specifiek werd genoemd als de reden voor die beschuldiging, zijn er strikte regels van kracht voor berichten die als lasterlijk, politiek of beledigend worden beschouwd.
De banner verwees naar de plotselinge ommezwaai van de Engelse international Morgan Gibbs-White over een voorgestelde transfer naar Tottenham de voorgaande zomer, nadat Spurs leek een £60 miljoen afkoopsom in zijn contract te activeren voordat hij een nieuwe deal tekende om bij Forest te blijven, waarbij hij zijn beslissing besprak in een interview naast Marinakis.
De vertoning vond plaats te midden van diepe spanningen tussen de twee clubs, die het tegen elkaar opnamen voor een plaats in de Europa League van vorig seizoen, nadat Uefa had bepaald dat Forest de plek van Palace zou innemen vanwege de schending van de regels voor multi-club eigendom door de voormalige mede-eigenaar John Textor's belang in Lyon.
Palace, dat als gevolg daarvan naar de Conference League werd gedegradeerd, won de competitie voor hun eerste grote Europese trofee. In een verdere wending vertrok Palace's titelwinnende manager Oliver Glasner aan het einde van het vorige seizoen en heeft sindsdien de leiding over Forest genomen, wat betekent dat hij nu direct voor Marinakis zal werken, met de twee clubs die in oktober opnieuw in Selhurst Park tegen elkaar moeten spelen.