De 23-jarige aanvaller bracht het seizoen op huurbasis door bij AS Monaco van Barcelona, met een bijdrage van 12 doelpunten in 30 wedstrijden in alle competities -- cijfers die zijn vader vergelijkt met die van elke Spaanse aanvaller in elke competitie dit seizoen.
"Hij eindigde de Franse competitie met Monaco op een hoger niveau dan elke andere Spaanse aanvaller," zei Bori Fati tegen EremNews. "Maar als het nationale team dat niet zo zag, kan daar niets aan gedaan worden."
De reactie was opvallend terughoudend. Bori Fati betwijfelde de competentie van De la Fuente niet en suggereerde niet dat zijn zoon onterecht was behandeld. In plaats daarvan wees hij op een structureel probleem -- de afwezigheid van duurzame internationale continuïteit -- als de echte reden waarom de deur naar het Wereldkampioenschap gesloten bleef.
"Als Ansu lange tijd regelmatig had gespeeld, zou hij zeker teruggekeerd zijn naar het nationale team," zei hij. "Dat is duidelijk. Maar hij kwam uit een ingewikkelde periode waarin hij niet speelde."
Ansu Fati is sinds oktober 2023 niet meer opgeroepen voor een Spaanse selectie, een gat dat aanvankelijk werd veroorzaakt door blessures en daarna door zijn verminderde rol bij Barcelona onder Hansi Flick. Zijn beslissing om afgelopen zomer een huurtransfer te zoeken, werd gedreven door de behoefte aan consistente speeltijd -- en bij Monaco kreeg hij precies dat.
De Barcelona-aanvaller verlengde zijn contract bij de Catalaanse club tot juni 2028 voordat de huur werd overeengekomen. Monaco heeft een aankoopoptie van €11 miljoen, een clausule die naar verwachting geactiveerd zou worden als de Ligue 1-club Europees voetbal veiligstelde. Monaco kwalificeerde zich voor de Europa Conference League -- of dat de clausule activeert of het financieel onaantrekkelijk maakt, blijft onduidelijk, waarbij de vader van de speler aangeeft dat de familie wil dat hij in het prinsdom blijft.
"We zouden willen dat Ansu bij Monaco blijft omdat hij daar gelukkig is," zei Bori Fati. "Maar hij heeft een contract met Barcelona tot 2028. We zullen zien wat er gebeurt."
Het bredere plaatje voor Ansu Fati bij Barcelona is er een van geleidelijke, pijnlijke scheiding van de club die hem heeft grootgebracht. Hij erfde het nummer 10-shirt van Lionel Messi op 18-jarige leeftijd -- een moment van buitengewone verwachting -- en bracht de jaren die volgden door met het bestrijden van blessures die elke keer zijn vorm onderbraken wanneer die begon op te bouwen.
In Frankrijk, voor het eerst in meerdere seizoenen, werd hij niet onderbroken. Hij speelde 30 keer. Hij scoorde 12 doelpunten. Hij voelde zich weer zichzelf.
Of dat genoeg is om een oproep voor de Nations League in de herfst -- of de cyclus van het Wereldkampioenschap 2030 -- te verdienen, hangt af van of hij dat kan volhouden. Het Wereldkampioenschap van 2026 zal hem niet bevatten. Maar de carrière is nog niet voorbij.