Voor David Sheepshanks was zijn vertrek naar Arsenal na Ipswich' buitengewone vijfde plaats in de Premier League een van die momenten die de moeilijke economie van voetbal buiten de elite aantonen.
Hij vertelde Football Presse, "Oh, heel erg. Richard is weer een geweldige man, lokaal opgegroeid. Had het eerder moeten noemen, blij dat je naar hem vroeg. Hij werkt nu voor Man City. Ik bedoel, hij is daar al vele jaren als doelmantrainer.
"Ik kan nooit een individu de schuld geven van vertrekken. Zijn agent was een nachtmerrie. Ik bedoel, we konden goed met elkaar overweg, maar toen we promoveerden, moesten we zijn agent overtuigen om hem te laten blijven, en dat deed hij voor het eerste seizoen.
"Maar in het tweede seizoen, toen we vijfde waren geëindigd en we in Europa waren, smeekten we Richard echt om te blijven, maar zijn agent wilde dat hij naar Arsenal ging en hij had het geregeld.
"En ik bedoel, je kunt niet ontkennen, zoals ik eerder zei, je kunt een speler niet ontkennen om zichzelf te verbeteren."
De timing liet Ipswich echter met een probleem zitten. Ze hadden een van de belangrijkste leden van een team verloren dat van de Championship naar de vijfde plaats in de Premier League was gegaan, en het vinden van een vervanger bleek veel moeilijker dan verwacht.
"Het was midden in de zomer en dicht bij dit nieuwe seizoen en we moesten toen een doelman vinden en we hadden Mart Poom gevonden, die bij Derby was, Estse international, zeer goede keeper.
"En toen, net de week voor het seizoen, raakte hij geblesseerd aan zijn pols en we konden hem niet tekenen. En we moesten tekenen, ik zeg dat we moesten, we besloten om een Italiaanse jongen genaamd Matteo Sereni te tekenen.
"En hij was een zeer goede doelman aanbevolen door Sven-Goran Eriksson en Tord Grip. En George ging hem bekijken en vond hem leuk en we tekenden hem.
"Maar hij was een groot, groot karakter in elke zin. Hij paste niet echt in de cultuur van de club."
Voor Sheepshanks blijft wat er daarna gebeurde een van de grote wat-als van zijn tijd op Portman Road. Ipswich eindigde vijfde in 2000-01 en ging de volgende campagne in met Europees voetbal voor de boeg. In plaats daarvan werden ze gedegradeerd uit de Premier League.
"Als ik er op terugkijk, zou ik altijd zeggen, en het is niet om Richard de schuld te geven, maar als Richard dat seizoen was gebleven, denk ik niet dat we gedegradeerd zouden zijn.
"Terwijl we, je weet wel, we hadden deze jongen Sereni en we hadden Andy Marshall die bij ons kwam van Norwich en ze wisselden als doelman en de verdediging was nooit meer hetzelfde toen Richard weg was.
"Dus ik bedoel, ik geef hem echt een compliment. Hij was een fantastische doelman, een geweldige man."
Wright's eigen carrière bracht hem naar Arsenal en vervolgens elders in de Premier League, terwijl hij ook een Engeland international werd. Sheepshanks herinnert zich dat hij reisde om zijn voormalige doelman zijn internationale debuut te zien maken, hoewel het niet helemaal de gelegenheid was waarop hij had gehoopt.
"Ik herinner me dat ik vloog om hem te zien omdat ik toen weer bij de FA was. En ik vloog uit in -- was het zomer '02 of herfst '03 -- '02 om hem zijn debuut voor Engeland tegen Malta te zien maken, en hij had een nachtmerrie.
"Hoe dan ook, ja, je weet wel, ik ben Ipswich -- ik ben door en door Ipswich, en, je weet wel, iedereen die bij de club is geweest en deel uitmaakt van de club, zal ik steunen."
Voor Sheepshanks strekt die loyaliteit zich uit voorbij resultaten, transfers en de tijdsverloop. Wright blijft deel uitmaken van het Ipswich-verhaal: een lokaal opgeleide doelman die de club hielp de Premier League te bereiken, in Europa speelde en Engeland bereikte voordat hij naar Arsenal verhuisde.
Zijn latere carrière heeft hem naar coaching bij Manchester City geleid, maar Sheepshanks' sterkste herinnering is van de doelman die Ipswich zelf had ontwikkeld -- en het gat dat zo moeilijk te vullen bleek toen hij eindelijk vertrok.
Het belangrijkste materiaal komt rechtstreeks uit Sheepshanks' antwoord, met name zijn uitleg over Wright's verblijf na de promotie, de overgang naar Arsenal, de mislukte ondertekening van Mart Poom, Sereni en Marshall, en zijn overtuiging dat Wright's afwezigheid bijdroeg aan de degradatie.
