León's agent, Renato Bittar, sprak de onzekerheid uit in opmerkingen aan de Paraguayaanse journalist Juanma Figueredo van ABC, zonder enige vertrek te bevestigen maar ook niet uit te sluiten.
"Hij is in een groeiproces, zijn lichaam neemt de trainingsbelasting heel goed op. Zijn toekomst is nog niet duidelijk, de club heeft niet om zijn vertrek gevraagd. We zullen zien of er deze week iets opduikt," zei Bittar.
De 18-jarige, die vorig jaar van Cerro Porteño naar Manchester United kwam, heeft nog niet zijn debuut in het eerste elftal gemaakt en is eerder in verband gebracht met een verhuur aan Nice, een gesprek dat zijn kamp destijds afwees.
Zijn situatie heeft extra betekenis nu United werkt aan de ondertekening van een nieuwe linksback, met Newcastle's Lewis Hall als prioriteit, hoewel Barcelona's Alejandro Balde en Arsenal's Myles Lewis-Skelly ook zijn genoemd als alternatieven die momenteel onwaarschijnlijk lijken te verhuizen.
Elders in de academie zijn twee tieners al permanent op weg naar buiten. Rechtsback James Overy, geboren in Perth en een Australië international die het land vertegenwoordigde op het Under-20 Wereldkampioenschap van vorig jaar, voegt zich bij Sydney FC, terugkerend naar het land waar zijn carrière begon voordat hij in 2024 naar Old Trafford verhuisde.
Hij was een opvallende afwezigheid toen United's Onder-21 team hun Premier League 2-campagne opende tegen Ipswich vorige week, een teken dat de verhuizing al goed gevorderd was. Zijn United-teamgenoot Louis Jackson, een 20-jarige verdediger geboren in Oldham en Schots jeugd international die deel uitmaakte van United's winnende team in de FA Youth Cup van 2022, is in gesprek over een overstap naar de Schotse Premiership-club St Mirren en staat op het punt om binnenkort een medische keuring te ondergaan.
Beide vertrekken zijn gestructureerd met doorverkoop- en terugkoopclausules, een standaardregeling voor de uitgangen van de academie van United die de club in staat stelt om een belang te behouden in de toekomstige ontwikkeling van het duo, terwijl er ruimte vrijkomt in de leeftijdsgroepen onder de nieuwe permanente manager Michael Carrick.