BBC Sport bevestigde dat de gesprekken tussen senior figures van beide clubs zich in een gevorderd stadium bevinden, maar zijn gecompliceerd door de omstandigheden van Maresca's vertrek bij Chelsea in januari en de breuk in zijn relatie met het eigendom van de club in de maanden ervoor.
Maresca, 46, won de Club Wereldbeker en de Conference League tijdens zijn tijd bij Stamford Bridge, maar vertrok met zijn contract -- dat liep tot 2029 -- beëindigd in onderling overleg na een langdurige verslechtering van de verhoudingen.
Chelsea-bronnen onthulden dat de hiërarchie zich al in oktober en december van het afgelopen seizoen bewust was geworden van de interesse van Manchester City, een tijdlijn die de complexiteit van het bepalen van de verschuldigde compensatie heeft vergroot.
De problemen tussen Maresca en Chelsea waren meervoudig. Bronnen bij de club noemden meningsverschillen over het transferbeleid, medisch personeel en teamselecties. Ondanks de spanning respecteerde de leiding van Chelsea veel van zijn werk met de spelersgroep en bleef hij populair bij de meerderheid van de kleedkamer.
De club gelooft dat de onrust na zijn vertrek een significante rol heeft gespeeld in hun daaropvolgende vormverlies en het falen om zich te kwalificeren voor Europa.
Maresca was een assistent van Guardiola tijdens City's Treble-winnende seizoen 2022-23 en had eerder in de academie van de club gewerkt. Hij vertrok in 2023 om Leicester City te managen -- waarbij hij het Championship won en promotie behaalde in zijn enige seizoen -- voordat Chelsea hem in de zomer van 2024 aanstelde.
City wordt niet verwacht Maresca's aanstelling te bevestigen totdat het compensatieprobleem is opgelost. Chelsea verkent hun juridische opties en is duidelijk dat er een pakket moet worden betaald.