De Bundesliga-club onderzoekt of een deal voor de 27-jarige financieel haalbaar is terwijl ze op zoek zijn naar defensieve versterkingen, met Medina als een mogelijke vervanger voor Alejandro Grimaldo na de transfer van de linksback naar Atlético Madrid.
Marseille, dat openstaat voor een verkoop, wil bijna de €22 miljoen terugverdienen die ze in totaal in Medina hebben geïnvesteerd: een initiële lening van €2 miljoen betaald aan Lens vorig seizoen, gevolgd door een verplichte aankoopverplichting van €20 miljoen die op 1 juli in werking trad. Er is nog geen overeenkomst over een vergoeding bereikt, en Leverkusen zou overwegen of de transfer waar voor zijn geld biedt voordat ze besluiten om het verder te achtervolgen.
Medina, die kan spelen als centrale verdediger of linksback, maakte 26 optredens voor Marseille vorig seizoen na zijn overstap van medeklasser Lens, waarbij hij één assist heeft bijgedragen, en heeft ook 164 keer in de Ligue 1 gespeeld gedurende zijn carrière, naast 10 optredens in de Champions League.
Hij werd voor de 14e keer geselecteerd door Argentinië tijdens het WK deze zomer, waarbij hij drie wedstrijden begon en als invaller in de finale kwam, terwijl het team van Lionel Scaloni verloor van Spanje na extra tijd, waarbij hij voornamelijk als linksback voor het nationale team werd gebruikt, ondanks dat hij meestal centraal speelde voor zijn clubs.
De interesse van Bayer Leverkusen in de in Villa Fiorito geboren verdediger is niet nieuw, aangezien de Duitse club hem eerder heeft gevolgd tijdens zijn tijd bij Lens. Medina wordt begrepen als een van de verschillende opties die in overweging worden genomen terwijl Leverkusen probeert te versterken in de verdediging, naast Genk's Zakaria El Ouahdi, die ook wordt beschouwd als een kandidaat voor de rechtsbackpositie.
Argentinië-teamgenoot Exequiel Palacios maakt nog steeds deel uit van de selectie van Leverkusen, hoewel hij zelf de laatste dagen in verband is gebracht met een transfer naar RB Leipzig. Zowel Marseille als Leverkusen miste vorig seizoen de kwalificatie voor de Champions League, wat een extra laag van financiële berekening toevoegt aan elke deal die tussen de twee clubs wordt gesloten voordat de transferperiode sluit.