De transfer zou naar verluidt ongeveer €30 miljoen waard zijn, inclusief bonussen, en zorgt ervoor dat de 25-jarige Spanjaard als de langdurige vervanger van Alejandro Grimaldo fungeert, die eerder deze zomer voor €22 miljoen van Bayer Leverkusen naar Atletico Madrid vertrok na drie uitmuntende seizoenen in de BayArena.
Sportief directeur Simon Rolfes beschreef Gutierrez als "een vaardige, aanvallend georiënteerde verdediger die goed past bij ons team," en voegde eraan toe: "Met hem hebben we een nieuw, zeer energiek element voor onze Werkself binnengehaald."
Gutierrez arriveerde pas een jaar geleden in Napels, nadat hij van Girona kwam voor €18 miljoen en 36 wedstrijden voor de club speelde, waarbij hij één doelpunt en één assist bijdroeg terwijl Napoli het seizoen als Serie A-vicekampioen eindigde. Zijn vertrek betekent een snelle ommekeer voor de Italiaanse club, die desondanks binnen twaalf maanden winst op de deal zal maken.
De verdediger, die op senior niveau voor Spanje is geselecteerd, bracht tijd door in het jeugdteam van Real Madrid voordat hij naar Girona verhuisde, waar hij meer dan 100 wedstrijden speelde en zich vestigde als een van de meer gewaardeerde jonge vleugelverdedigers van LaLiga.
"De club heeft de afgelopen jaren een grote indruk op me gemaakt - Bayer 04 heeft een uitstekende reputatie in Italië en ook in mijn thuisland Spanje," zei Gutierrez.
"Ik heb veel gehoord over de Bundesliga, heb enkele wedstrijden bekeken, en ik kijk echt uit naar de sfeer in Duitse stadions.
"Bovenal wil ik altijd succesvol zijn, zowel nationaal als internationaal, en Bayer Leverkusen, met een geweldig team, biedt me de beste voorwaarden om dat te doen."
De ondertekening gaat verder met het patroon van Leverkusen om snel te handelen om vertrekkende basisspelers te vervangen door spelers met een vergelijkbaar profiel, nadat Grimaldo slechts enkele weken eerder naar Atletico Madrid was vertrokken na drie seizoenen waarin de Spanjaard een van de meest productieve aanvallende vleugelverdedigers van de Bundesliga werd.
Gutierrez, die zowel defensief als als een aanvullende aanvaller aan de linkerkant comfortabel is, wordt verwacht een vergelijkbare rol onder hoofdcoach Carles Martinez in te nemen, waardoor Leverkusen een gelijkwaardige vervanger heeft zonder dat er een significante tactische heroverweging nodig is.
De beslissing van Napoli om de verkoop zo snel na zijn ondertekening goed te keuren, weerspiegelt de financiële realiteit waarmee de Serie A-vicekampioen deze zomer wordt geconfronteerd, waarbij de Italiaanse club haar boeken moet balanceren na een drukke periode van eigen wervingen.