De 37-jarige Poolse international verlaat Camp Nou, wat een zoektocht naar een langetermijnvervanger voor de aanval op gang brengt.
Atlético Madrid-aanvaller Julián Álvarez blijft een topdoelwit, hoewel de Spaanse club herhaaldelijk heeft benadrukt dat hij niet te koop is.
Álvarez trekt ook de interesse van Arsenal en Paris Saint-Germain, wat Barcelona's achtervolging verder compliceert.
Een andere naam die in overweging wordt genomen is Chelsea-aanvaller João Pedro, 24, die in verband wordt gebracht met een mogelijke overstap naar La Liga.
Harry Kane, 32, wordt ook in de gaten gehouden, ondanks dat hij onder contract staat bij Bayern München en naar verluidt tevreden is in Duitsland.
Volgens Mundo Deportivo, geeft Barcelona momenteel prioriteit aan drie hoofdopties terwijl ze hun aanvallersstrategie voor het volgende seizoen evalueren.
Er zijn echter nog geen formele biedingen of contractaanbiedingen ingediend voor een van de spelers.
Barcelona zou een transferbudget van ongeveer €100 miljoen hebben gereserveerd specifiek voor de vervanger van Lewandowski.
De club overweegt nu of ze moeten streven naar een marquee-aanwinst of kiezen voor een meer duurzame langetermijnprofiel in de aanval.