De opmerkingen versterkten een positie die hij voor het eerst publiekelijk op 17 juli uiteenzette en sloten effectief weken van speculatie af die de Argentijn met een transfer naar Barcelona verbond.
"Atlético Madrid, net als alle grote clubs, is gebouwd met grote spelers, en ik ben er zeker van dat Julián er een van is, evenals een geweldige professional," zei de algemeen directeur van Atlético.
"We moeten concurreren met onze waarden, met mensen van de club en met de beste spelers die we van buitenaf kunnen binnenhalen."
Gil zei dat de club van plan was om Álvarez te steunen door wat een turbulente zomer is geworden, en benadrukte zijn belang voor de bredere ambities van Atlético.
"We gaan Julián helpen en blijven voor hem zorgen zodat hij ons zijn volledige potentieel kan geven, omdat we hem nodig hebben om te blijven concurreren tussen de elite van Europa," zei hij. "We moeten begrijpen dat Julián de afgelopen maanden niet de beste adviseurs om zich heen heeft gehad met betrekking tot zijn professionele carrière."
De algemeen directeur van Atlético Madrid richtte ook een duidelijke boodschap aan Barcelona en de media die hij gelooft de saga hebben versterkt.
"We kunnen niet toestaan dat andere clubs en hun aangesloten media bepalen wat we moeten doen, onze sportieve strategie dicteren en ons disrespecteren," zei hij. "Dat is precies wat ze willen: ons verdelen. Het is duidelijk dat we niet zo krachtig zijn als zij, maar we hebben waarden. Atlético-fans zullen niet toestaan dat we besmet worden. Atleti is sterk als we allemaal samen zijn."
De positie van Atlético is niet veranderd sinds de club maanden geleden de speculatie aanpakte: Álvarez heeft nog steeds een contract, traint normaal onder Diego Simeone en zou kunnen worden opgenomen in de selectie voor de wedstrijd van zondag tegen Villarreal. De club wijst op zijn contract en afkoopsom als redenen om een vertrek, of dat nu naar Barcelona of Arsenal is, die ook met de aanvaller in verband zijn gebracht, uit te sluiten.
De vertegenwoordiger van de aanvaller, Fernando Hidalgo, reageerde binnen enkele uren op sociale media en leek direct doel te treffen op Gil's suggestie dat Álvarez slecht geadviseerd was.
"Vraag nooit een leugenaar waarom ze hebben gelogen," schreef Hidalgo. "Om zichzelf uit te leggen, zouden ze opnieuw moeten liegen."
De uitwisseling voegt een nieuw hoofdstuk toe aan een saga die het Spaanse voetbalnieuws gedurende een groot deel van de zomer heeft gedomineerd, waarbij Álvarez eerder zelf publiekelijk sprak over zijn interesse om Atlético te verlaten voor Barcelona.
Of die ambitie kan worden verzoend met een club die volhoudt dat er niets meer te bespreken valt, moet nog blijken, hoewel de positie van Atlético vooralsnog geen duidelijke route biedt voor een transfer voordat de transferperiode sluit.