De voormalige AC Milan, Chelsea en Brazilië aanvaller maakt deel uit van een consortium, Sports Alpha Capital, dat zich voorbereidt om een meerderheidsbelang in de League Two club te kopen, nadat de deal goedkeuring heeft gekregen van zowel de Independent Football Regulator als de English Football League.
Pato staat vermeld als een van de investeerders van SAC naast Gemcorp Capital, een in Londen gevestigde onafhankelijke vermogensbeheerder, hoewel de exacte grootte van zijn eigen belang niet is bekendgemaakt.
Northampton voorzitter Kelvin Thomas zei dat de goedkeuring een belangrijke stap voorwaarts markeerde na maanden van controle.
"De succesvolle afronding van zowel de IFR- als de EFL-processen vertegenwoordigt een belangrijke mijlpaal voor de club en zou supporters en belanghebbenden meer vertrouwen moeten geven in de voorgestelde investering en de fundamenten die worden gelegd voor de toekomst van de club," zei hij.
"Dit is een gedetailleerd en rigoureus proces geweest, waarbij aanzienlijke controle is uitgevoerd op de voorgestelde investering, de eigendomsstructuur, financiële duurzaamheid en de geschiktheid en financiële positie van de betrokkenen.
"We willen zowel de EFL als de IFR bedanken voor hun professionaliteit, ijver en grondigheid gedurende hun respectieve processen."
Thomas voegde toe dat een aantal van de investeerders de club al had bezocht en wedstrijden had bijgewoond tijdens het goedkeuringsproces.
"Tijdens deze periode hebben we ook genoten van het leren kennen van de investeerders en de hoofden achter Sports Alpha Capital en zijn we enthousiast over wat zij kunnen bijdragen aan Northampton Town," zei hij.
"Zij zullen een sterke mix van voetbal-, bedrijfs- en financiële expertise naar de club brengen en met aanzienlijke Braziliaanse vertegenwoordiging binnen de groep hopen we ook dat zij een beetje Braziliaanse opwinding en flair met zich mee kunnen brengen.
"Nu de regelgevende processen zijn afgerond, gaan we verder met het afronden van de resterende documentatie en het finaliseren van de investering. Volledige details over de investering, structuur en de belangrijkste betrokken investeerders zullen worden aangekondigd na afronding."
SAC had eerder dit jaar gesprekken gevoerd over een overname van Colchester United voordat ze zich terugtrokken na de eerste gesprekken. Pato stopte met voetballen in 2023 op 33-jarige leeftijd, het meest herinnerd voor een periode van vijf en een half jaar bij AC Milan waarin hij 63 doelpunten scoorde in 150 wedstrijden en de Serie A-titel won in 2011, nadat hij zijn naam eerst had gevestigd bij Internacional in Brazilië.
Hij had ook een korte uitleenperiode bij Chelsea in 2016, waarin hij twee Premier League-optredens maakte en eenmaal scoorde, en won 27 interlands voor Brazilië.