De 20-jarige heeft dit seizoen vijf competitiewedstrijden gespeeld en wordt door Brest gezien als een toekomstig talent.
Le Guen doorliep de academie van Brest nadat hij op 13-jarige leeftijd van Châteaulin FC kwam. Hij maakte elk seizoen de overstap naar de hogere leeftijdsgroepen van de club en deed tijdens het seizoen 2025-26 ervaring op in de Championnat National 2, de vijfde divisie van Frankrijk, voordat hij de stap naar het eerste elftal maakte.
Met een lengte van 1,96 meter is Le Guen uitgegroeid tot een centrale verdediger die bekend staat om zijn fysieke aanwezigheid en luchtvermogen. Hij was oorspronkelijk een aanvaller voordat coach Marzin hem in de verdediging plaatste, waarbij hij gebruikmaakte van zijn lengte en kracht in duels. Zijn ontwikkeling is voortgezet bij Brest, waar hij een vaste optie is geworden onder de technische staf.
De verdediger heeft een contract tot 2029, wat Brest een sterke positie geeft als er interesse vanuit Italië ontstaat die zich ontwikkelt tot een formeel aanbod. Transfermarkt waardeert hem op ongeveer €15 miljoen, hoewel dat bedrag een schatting is en geen bevestigde vraagprijs.
Le Guen's directe prioriteit is herstellen van een blessure die hij op 24 september heeft opgelopen. Zijn terugkeerdatum is nog niet vastgesteld.
Tuttomercatoweb meldt de interesse van Milan in de jonge verdediger, maar er zijn geen aanwijzingen in het aangeleverde materiaal dat de Italiaanse club een formeel aanbod heeft gedaan. Elke potentiële deal zou ook rekening moeten houden met Brest's lange contract en de herstelperiode van de speler.
Voor AC Milan ligt de aantrekkingskracht in het perspectief om een jonge verdediger te werven met ruimte om zich te ontwikkelen in plaats van een speler die al op het hoogtepunt van zijn carrière is. Zijn lengte geeft hem een duidelijke fysieke voorsprong, terwijl zijn snelle vooruitgang door het systeem van Brest suggereert dat de club gelooft dat hij kan blijven verbeteren.
Een transfer zou afhangen van de bereidheid van Brest om te onderhandelen en of Milan besluit om de gerapporteerde interesse om te zetten in een concreet aanbod. De beslissing van de club om hem tot 2029 vast te leggen onderstreept hoe hoog ze de speler inschat die snel is gevorderd van jeugdvoetbal naar senior competitie.