Il 19enne ha già collezionato quattro presenze in questa stagione, inclusa una partenza nella vittoria del Liverpool in Carabao Cup contro il Tottenham Hotspur.
Ha anche giocato 38 minuti in Premier League, superando comodamente i 21 minuti che ha gestito sotto la guida di Arne Slot durante l'intera campagna 2024/25.
Iraola ha dimostrato la sua fiducia in Nyoni durante la recente vittoria del Liverpool per 1-0 contro l'AFC Bournemouth, facendolo entrare al 71° minuto al posto di Ryan Gravenberch mentre i Reds proteggevano il loro vantaggio.
Nyoni accetta che la competizione per i posti a centrocampo sarà intensa, ma crede che l'approccio di Iraola si adatti al suo gioco.
"Ho sviluppato molto. Sono stato con la prima squadra, ad allenarmi, ho avuto un po' di esposizione qua e là, che è preziosa," ha detto al programma di giornata del Liverpool.
"Ovviamente ora si tratta solo di cercare di costruire su questo e vedere dove posso adattarmi nella squadra."
L'internazionale inglese Under-20 viene attualmente utilizzato come centrocampista difensivo e crede che potrebbe diventare la sua posizione principale.
"Al momento sto giocando come un sei, quindi presumo che sia il ruolo che lui (Iraola) probabilmente vede per me il più spesso," ha detto Nyoni.
"Sono ancora disposto a imparare a giocare come l'otto o dove serve, ma in questo momento direi principalmente un sei."
Nyoni sta anche abbracciando la competizione per i posti ad Anfield e crede che i giocatori più esperti possano aiutare il suo sviluppo.
"Certo, si tratta di minuti, ma minuti quando è giusto. So che non sarà facile perché ovviamente ci sono molti giocatori esperti a centrocampo che sono anche davvero, davvero bravi, ma possono anche aiutarmi molto."
Ha aggiunto: "Quindi, lo capisco e sto solo cercando di assicurarmi di essere pronto ogni volta che sono necessario."
Nyoni crede che il calcio proattivo di Iraola possa far emergere il meglio di lui.
"Direi (che lo stile di Iraola si adatta a me) perché è solo proattivo. Appena prendi palla, si gioca in avanti.
"Penso che anche la pressione sia aggressiva. Lui è molto attento alla pressione e penso che il modo migliore per attaccare sia partire dalla pressione, il che è importante.
"Tutto ciò che riguarda la fase difensiva è importante, quindi sì, direi che questo mi si adatta."