Il 21enne ha già fatto sapere il suo entusiasmo per un trasferimento nella capitale, credendo che lo stile di gioco della AS Roma offra la piattaforma ideale per fare il passo successivo nella sua carriera. Il Brugge valuta l'attaccante intorno ai 25 milioni di euro, anche se la Roma sta cercando di strutturare un accordo basato su un prestito con obbligo di riscatto.
Il figlio dell'ex difensore dell'Atalanta Emanuele Tresoldi, l'attaccante ha fatto il suo esordio nella seconda divisione tedesca con l'Hannover prima di continuare il suo sviluppo in Belgio, dove ha segnato 23 gol in 58 presenze totali, inclusi tre in dieci uscite di Champions League contro avversari del calibro del Bayern Monaco, che lo stanno tenendo d'occhio, Barcellona, Arsenal e Atletico Madrid.
Si dice che Gasperini ammiri particolarmente la sua velocità, la sua capacità di combinare in spazi ristretti e il suo istinto davanti alla porta, riporta La Gazzetta dello Sport.
Nel frattempo, l'uscita di Artem Dovbyk dal club sembra sempre più probabile, con il Genoa - gestito da Daniele De Rossi, che ha precedentemente lavorato con l'ucraino alla Roma - che ha proposto un prestito con obbligo di riscatto. L'attaccante è stato escluso dai piani di Gasperini da un po' di tempo.
Altrove, la Roma si aspetta di confermare a breve i rinnovi di contratto per Paulo Dybala, Zeki Celik e Lorenzo Pellegrini, mentre il crollo dell'interesse del Fenerbahce per un affare concorrente ha spianato la strada per la Roma per completare un trasferimento per Mason Greenwood, con un'offerta del valore di 45 milioni di euro, inclusi bonus, che dovrebbe essere presentata entro pochi giorni.
Con Malen già al club, Tresoldi in trattativa e Greenwood in avvicinamento, l'attacco della Roma sembra pronto per un significativo rinnovamento. Gasperini e il direttore sportivo Tony D'Amico si aspettano quindi di concentrare la loro attenzione su rinforzi per il terzino sinistro una volta iniziata la preparazione estiva, con Diego Moreira dello Strasburgo, un giocatore precedentemente osservato durante il periodo di Gasperini all'Atalanta, tra le opzioni in considerazione.