Rashford, 28 anni, è arrivato al Barcellona in prestito a gennaio e i club avevano concordato i termini per un trasferimento permanente a 24 milioni di sterline. Ma dopo aver speso 69,3 milioni di sterline per Anthony Gordon dal Newcastle United, i campioni spagnoli sono tornati allo United cercando una rinegoziazione dell'affare Rashford -- o una cifra più bassa, l'importo originale suddiviso in rate, o un ulteriore prestito di 12 mesi.
Il Manchester United ha rifiutato tutte e tre le alternative. La posizione del club è che un accordo è stato raggiunto e il Barcellona dovrebbe onorarlo. Tuttavia, il co-proprietario dello United, Sir Jim Ratcliffe, è ben consapevole dello stipendio di Rashford di 325.000 sterline a settimana e ha bisogno di liberarlo dal libro paga per sbloccare fondi per il trasferimento.
La rottura ha lasciato entrambi i club in una posizione difficile. Lo United è riluttante a vendere Rashford a un rivale diretto della Premier League -- escludendo Arsenal, Chelsea e Tottenham come destinazioni se decidessero di portarlo altrove. Si comprende che Rashford non ha alcun desiderio di tornare a Old Trafford e non è interessato a trasferimenti né al Newcastle né al Tottenham.
AS Roma e Paris Saint-Germain sono stati menzionati in relazione a una vendita alternativa, ma nessuno dei due ha fatto un approccio formale con cifre nella fascia di 24 milioni di sterline.
La forma di Rashford al Barcellona è stata modesta. Ha segnato una volta in cinque presenze prima di subire un infortunio alla caviglia a febbraio e ha gestito l'infortunio da allora. Il suo profilo nella stampa spagnola è stato attenuato, il che dà a Ratcliffe meno leva in qualsiasi negoziazione per una cifra più alta con i club rivali di quanto lo United avrebbe potuto sperare sei mesi fa.
Fino a quando il futuro di Rashford non sarà risolto, lo United non può finalizzare il proprio budget per i trasferimenti. Questa è la conseguenza più urgente di una negoziazione che si è bloccata nel momento peggiore possibile.