Secondo The Guardian, la rottura è derivata da una disputa tra due agenzie che entrambe rivendicavano un mandato sulla vendita -- un conflitto che il media francese L'Équipe riporta essere incentrato sul coinvolgimento di Unique Sports Group, incaricata dal proprietario del Marsiglia Frank McCourt di aiutare a cedere giocatori, che ha tentato di rinegoziare i termini con un'agenzia rivale che aveva già mediato l'intesa iniziale tra il campo di Timber e il Crystal Palace.
Le controversie amministrative si sono rivelate impossibili da risolvere prima della scadenza di martedì, affossando un trasferimento che sembrava vicino al completamento.
Il Crystal Palace aveva presentato un'offerta nell'ordine di £17 milioni per il 25enne, che si era unito al Marsiglia dal Feyenoord a gennaio in un affare del valore di circa €4,5 milioni.
Timber ha impressionato sufficientemente durante il secondo tempo della scorsa stagione da vedere la sua valutazione salire bruscamente, con il Marsiglia che ha riportato di aver valutato il suo valore più vicino a €18-20 milioni quando l'interesse del Palace si è concretizzato -- un rapido ritorno che ha riflettuto male sulle finanze del club piuttosto che sulla forma del giocatore, con la proprietà americana del Marsiglia che ha spinto per una serie di cessioni quest'estate per riequilibrare i conti.
Il trasferimento avrebbe riunito Timber con suo fratello gemello, Jurrien Timber, in un club di Premier League, con il difensore dell'Arsenal che si è affermato come una figura chiave dalla sua partenza dall'Ajax.
Quinten era stato in precedenza un obiettivo per il Manchester United, il Manchester City, il Liverpool e il Tottenham già nel 2023, anche se nessun accordo si è concretizzato all'epoca e lui è rimasto invece con il Feyenoord per altre tre stagioni prima del suo passaggio in Ligue 1 a gennaio.
Timber ha fatto 15 presenze per il Marsiglia la scorsa stagione mentre finivano quinti in Ligue 1, mancando la qualificazione alla Champions League -- un risultato che ha costretto il club a un tipo di riduzione della rosa che ha reso possibile questo trasferimento in primo luogo. Diversi altri giocatori del Marsiglia, tra cui Mason Greenwood e Pierre-Emerick Aubameyang, sono già partiti quest'estate mentre il club lavorava per riequilibrare i propri conti, con il collasso dell'affare Timber un raro passo indietro in quel più ampio sforzo.
Ora rimane nel club almeno fino alla finestra di gennaio, con qualsiasi nuovo tentativo di risolvere la disputa tra le agenzie che probabilmente determinerà se i colloqui con il Palace o un altro pretendente possano essere ripresi.