Secondo Sky, il trasferimento è un prestito senza opzione di acquisto, con una cifra di 750.000 € che cambia di mano, una cifra che potrebbe salire fino a 1 milione € a seconda dei bonus legati alle prestazioni.
Il 19enne ha segnato 15 gol in 38 presenze per la squadra riserve dell'Hoffenheim nella terza divisione la scorsa stagione, una forma che lo ha aiutato a entrare nella squadra Under-20 della Germania, e ha trascorso questa pre-stagione ad allenarsi con la squadra senior dell'Hoffenheim piuttosto che con le riserve, un chiaro segno di quanto sia ora valutato in alto nel club.
Zeitler, nato a Ingolstadt, è passato all'Hoffenheim dal suo club di origine lo scorso anno dopo una saga di trasferimenti che sembrava brevemente dirigersi verso il VfB Stuttgart, con Kicker che inizialmente riportava che il club svevo aveva vinto la corsa per la sua firma prima che l'Hoffenheim alla fine si avventasse per firmarlo invece.
Nonostante la sua forma prolifica per la seconda squadra, non ha ancora debuttato nella Bundesliga senior, e il trasferimento a Paderborn è progettato per offrirgli un percorso più chiaro verso il calcio regolare di prima squadra nella massima serie tedesca piuttosto che continuare a competere per minuti a Sinsheim.
Lo status di neo-promossa del SC Paderborn significa che Zeitler può continuare il suo sviluppo senza uscire dalla Bundesliga, unendosi a un club la cui filosofia di reclutamento si è concentrata sempre più su talenti offensivi giovani e tecnicamente dotati in grado di contribuire immediatamente.
L'attaccante versatile, che può operare attraverso il centro, a sinistra o dietro un attaccante centrale, rappresenta esattamente il tipo di profilo che il Paderborn ha mirato a cercare nelle recenti finestre di trasferimento mentre cerca di affermarsi nella massima serie.