El Khannouss ha lasciato il Leicester City per il VfB Stuttgart nel settembre 2025, inizialmente in prestito, e ha goduto di una prima stagione produttiva in Germania, segnando nove gol e aggiungendo sette assist in 41 partite ufficiali.
È sotto contratto con lo Stuttgart fino all'estate del 2030. Secondo il giornalista Santi Aouna, il Newcastle ha identificato il 22enne come obiettivo e sta esplorando la fattibilità di un trasferimento.
Il cambiamento arriva dopo che la ricerca del Newcastle United per Fernández-Pardo ha incontrato un ostacolo riguardo alla valutazione. L'esterno del Lille ha anche attirato l'interesse del Newcastle, con il club di Premier League che ha offerto 60 milioni di euro per il giocatore, ma si dice che il Lille stia aspettando 70 milioni di euro, essendo stato incoraggiato dai fondi raccolti attraverso il trasferimento di Ayyoub Bouaddi per 100 milioni di euro al Manchester City quest'estate.
Le trattative si sono bloccate di conseguenza, aprendo la porta al Newcastle per orientarsi verso alternative.
El Khannouss offre un profilo diverso nel terzo finale ma ha già esperienza in Premier League grazie al suo tempo al Leicester, dove ha segnato tre gol e aggiunto sette assist in 39 presenze prima del suo trasferimento in Germania.
Ha precedentemente espresso una preferenza per rimanere in Bundesliga per continuare a giocare a calcio di Champions League, ma si comprende che la disponibilità dello Stuttgart a fare affari ha cambiato la sua prospettiva, aprendo la porta a un ritorno nel calcio inglese questa settimana se il Newcastle procederà con un approccio formale prima della scadenza.