Si riporta che il trasferimento valga circa 3 milioni di sterline, con una tassa garantita nell'ordine di 2,7 milioni di sterline più ulteriori 300.000 sterline in potenziali bonus, e porta il 18enne fuori dalla rosa della prima squadra del Gençlerbirliği solo di nome.
Trascorrerà il resto della stagione 2026/27 in prestito di nuovo al club della Süper Lig, continuando a giocare regolarmente nel calcio senior piuttosto che scendere nella Under-21 del Newcastle United.
Il centrocampista si è trasferito in Turchia solo a dicembre 2025 dopo essere passato attraverso l'Académie SOAR in Guinea, ma da allora ha fatto rapidi progressi, partendo in tutte e tre le partite di campionato del Gençlerbirliği finora in questa stagione, comprese le vittorie su Fenerbahçe e Göztepe, e giocando la stragrande maggioranza dei minuti disponibili a centrocampo.
La sua forma ha attirato l'interesse di club ben oltre Tyneside, e ha aggiunto una presenza internazionale senior al suo curriculum a giugno con il suo debutto in Guinea contro l'Irlanda del Nord a Windsor Park.
"Dal momento in cui il Newcastle ha mostrato interesse, sapevo che era il tipo di club ambizioso di cui volevo far parte," ha detto Diabaté.
"Il progetto qui è entusiasmante e i tifosi hanno una reputazione incredibile. Sentire quell'energia dietro di me è qualcosa che non vedo l'ora di vivere."
Il direttore sportivo del Newcastle, Ross Wilson, ha confermato che il club ha combattuto contro la concorrenza da altre parti d'Europa per assicurarsi il teenager.
"È stato nel radar di diversi club, quindi siamo felici che veda il suo futuro qui con noi -- merito al nostro team di scouting per averlo individuato presto e aver lavorato duramente per concludere l'affare," ha detto Wilson. "È stato un piacere incontrarlo recentemente e stiamo seguendo da vicino i suoi progressi.
"La sua esposizione al calcio di prima squadra a un'età così giovane, insieme al suo recente debutto internazionale, mostra la traiettoria su cui si trova. Tornare al Gençlerbirliği gli darà l'opportunità di continuare lo sviluppo che ha già mostrato rimanendo saldamente all'interno dei nostri piani a lungo termine."
Si comprende che Diabaté abbia firmato un contratto valido fino al 2031, e la struttura dell'affare consente al Newcastle di richiamarlo dal prestito già a gennaio, se lo desiderano.
Il Gençlerbirliği attualmente si trova in testa alla classifica della Süper Lig dopo le prime tre partite, e l'allenatore Metin Diyadin ha parlato calorosamente dell'ascesa rapida del giocatore attraverso le giovanili del club prima del suo ingresso nella prima squadra.