L'ala diciottenne ha avuto una stagione di svolta in Ligue 2, contribuendo con due gol e sei assist in 29 presenze.
Il Troyes è attualmente in cima alla seconda divisione e sulla buona strada per la promozione in Ligue 1, e il piano è che Detourbet rimanga al club in prestito la prossima stagione prima di trasferirsi all'Etihad nell'estate del 2027.
Entrambi i club fanno parte del City Football Group, il che semplifica notevolmente le meccaniche dell'affare. Il direttore sportivo Hugo Viana è stato personalmente coinvolto nei negoziati.
La Roma aveva precedentemente presentato un'offerta formale di circa 10 milioni di euro per l'internazionale francese Under-19, e l'AS Monaco e diversi club di Bundesliga lo stavano monitorando, ma il vantaggio strutturale del City si è rivelato decisivo.
Detourbet è un'ala mancina che ha attirato l'attenzione per la sua abilità tecnica e la sua direttezza in giovane età.
L'accordo di prestito con ritorno rispecchia l'approccio che il City ha utilizzato con altri acquisti del CFG, in particolare Savinho, che è passato per Girona prima di affermarsi a Manchester.