Il 19enne ha fatto 22 presenze da titolare per il Wednesday prima di trasferirsi al club di Championship Norwich nella finestra di trasferimento invernale.
Ha giocato solo una volta per il suo nuovo club prima di subire un infortunio al tendine che ha messo fine alla sua stagione.
Con il Manchester United alla ricerca di un nuovo terzino sinistro quest'estate, Amass è desideroso di assicurarsi un tempo di gioco regolare di nuovo in Championship la prossima stagione piuttosto che competere per minuti a Old Trafford.
Amass è sotto contratto fino all'anno prossimo, con l'accordo che include l'opzione per un ulteriore prolungamento di un anno.
Si prevede che l'United lo includa nel proprio elenco provvisorio per il ritiro estivo, avendolo escluso dalla squadra del tour dell'anno scorso in vista del suo atteso trasferimento al Wednesday.
Nonostante la sua preferenza per un prestito, fonti ben informate non hanno escluso la possibilità che Amass rimanga per fornire competizione a Luke Shaw come terzino sinistro, con i due che potrebbero ruotare nelle amichevoli pre-stagionali dell'United contro Wrexham e Rosenborg a luglio.
Amass è entrato nell'United dall'accademia del Watford nel 2023 e ha fatto il suo debutto in prima squadra in una vittoria per 3-0 contro il Leicester City nel marzo 2025. Ha continuato a collezionare sette presenze in prima squadra e ha impressionato durante il tour pre-stagionale del club nel 2024 negli Stati Uniti, affermandosi come uno dei difensori giovani più promettenti della rosa nonostante il suo recente infortunio.
Un secondo prestito in Championship darebbe ad Amass l'opportunità di ricostruire slancio dopo una fine frustrante della scorsa stagione, con il calcio senior regolare visto come più prezioso per il suo sviluppo in questa fase piuttosto che combattere per un ruolo marginale nella rosa dell'United.
La posizione di terzino sinistro del club rimane instabile in vista della nuova campagna, con Shaw che affronta la prospettiva di un contratto ridotto e l'United che sta ancora esplorando il mercato per ulteriori opzioni in quella posizione.