L'internazionale turco ha faticato a trovare spazio regolare in campo da quando è arrivato dal Fenerbahçe nell'estate del 2023, collezionando solo 17 presenze in totale in tre stagioni a Old Trafford, per lo più come riserva di André Onana e, più recentemente, di Senne Lammens.
Il Manchester United ha confermato il trasferimento in un comunicato ufficiale, affermando che il 28enne "ha accettato di unirsi al club di La Liga Celta Vigo in prestito per la durata della stagione 2026/27, soggetto a registrazione," aggiungendo che ha fatto sei presenze per il club la scorsa stagione.
Il Celta Vigo ha confermato che il prestito include un'opzione per rendere il trasferimento permanente, con rapporti che indicano l'opzione di acquisto intorno ai 4 milioni di euro. Il club spagnolo coprirà interamente gli stipendi di Bayındır per la stagione, con l'accordo che include anche bonus legati alle prestazioni e una clausola di rivendita a protezione dell'interesse futuro dello United per il giocatore.
Il Celta ha concluso al sesto posto in La Liga la scorsa stagione sotto la guida dell'allenatore Claudio Giráldez e parteciperà all'Europa League in questa stagione, offrendo a Bayındır la prospettiva di un calcio regolare e competizioni europee dopo un periodo frustrante a Manchester.
Il contratto del portiere a Old Trafford scade nel 2027, con il club che detiene un'opzione per un ulteriore anno. Bayındır è atteso in Italia per unirsi al ritiro precampionato del Celta, dove il club è previsto che giochi amichevoli contro il Sassuolo e il Napoli, e dovrà competere con il portiere rumeno Andrei Radu per la maglia numero uno al Balaídos.
Lo United ha augurato al 28enne "buona fortuna per la campagna che verrà" mentre cerca di ricostruire la sua carriera e reputazione sotto Michael Carrick, che ha supervisionato un ampio rinnovamento del dipartimento dei portieri dello United quest'estate, che ha visto anche Onana unirsi al Trabzonspor in prestito.