Martinez, che idolatra Lionel Messi e l'ex esterno del Liverpool Luis Diaz, non diventerà ufficialmente un giocatore del Liverpool fino a quando non compirà 18 anni la prossima estate. Ha fatto il viaggio in Inghilterra con il suo agente, Daniel Neumuller, e firmerà un contratto di cinque anni una volta che tutto sarà finalizzato, avendo superato la concorrenza di Borussia Dortmund e Barcellona.
L'interesse del Liverpool per il teenager è stato riportato per la prima volta da Daily Mail Sport a maggio. Martinez è salito alla ribalta guidando la Colombia alla vittoria nel Campionato Sudamericano Under-17, indossando la maglia numero 10 e preparando diversi gol lungo il cammino.
Martinez passerà l'anno prossimo ancora sotto contratto con l'Atletico Nacional, dandogli tempo per continuare a svilupparsi in un club che conosce già bene mentre il Liverpool monitora i suoi progressi da lontano.
Il trasferimento fa parte di uno sforzo più ampio da parte del Liverpool per rafforzare le proprie fila dell'accademia con giovani talenti provenienti da tutto il mondo. Il club ha anche completato la firma del capitano della Scozia Under-16 Dara Jikiemi dal Celtic con un contratto di cinque anni, e ha concordato un trasferimento per l'attaccante Michael Mulholland, che dovrebbe arrivare dalla squadra nordirlandese dei Crusaders una volta compiuti 16 anni.
Il Liverpool sta anche continuando a monitorare ulteriori aggiunte alla propria accademia, avendo già assicurato accordi per giovani difensori tra cui Jeremy Jacquet e Giovanni Leoni per la rosa della prima squadra, mentre il club di Merseyside cerca di rafforzare il proprio pipeline di reclutamento a lungo termine sia a livello nazionale che internazionale.
Alto più di sei piedi, Martinez ha suscitato precoci confronti con l'ex vincitore del Pallone d'Oro Kaka per il suo stile di gioco elegante, la sua abilità nel dribbling e la sua gamma di passaggi, nonostante non abbia ancora debuttato con la squadra senior dell'Atletico Nacional.
Si prevede che continuerà a rappresentare la Colombia a livello giovanile prima di completare il suo trasferimento ad Anfield, con il Liverpool che lo considera un investimento a lungo termine nelle proprie opzioni di centrocampo piuttosto che un'aggiunta immediata alla prima squadra.