Si dice che il 25enne sia stato osservato durante la sconfitta della Turchia per 4-1 contro l'Italia, con l'Hamburg che valuta se fare un altro tentativo per lui quando si aprirà la finestra di gennaio.
Secondo Aksam, l'interesse dell'Hamburg risale all'estate, quando il club di Bundesliga ha esaminato per la prima volta Aydın come possibile aggiunta offensiva. L'ultima missione di scouting suggerisce che il giocatore rimane sotto considerazione piuttosto che essere oggetto di un'offerta imminente.
Aydın ha un contratto con il Fenerbahçe fino al 2028. Si è anche affermato nella nazionale turca, guadagnando 14 presenze internazionali, sebbene il suo ruolo nel club sia rimasto relativamente limitato.
L'esterno ha contribuito con un gol e due assist in sei presenze di campionato in questa stagione. Questi numeri non si sono tradotti in una posizione di partenza regolare, con Aydın attualmente impiegato più come opzione di squadra al Fenerbahçe.
Questa situazione potrebbe rendere un approccio di gennaio più realistico se l'Hamburg decidesse di aver bisogno di ulteriore profondità offensiva.
La versatilità e l'esperienza di Aydın nel calcio turco sono comprese come fattori di attrazione per l'Hamburg, che ora lo sta valutando in vista della prossima finestra di trasferimento. Si prevede che gli scout del club continuino a monitorare le sue prestazioni prima che venga presa qualsiasi decisione.
L'interesse non è del tutto nuovo. Aydın è stato accostato all'Hamburg durante l'estate, ma nessun accordo si è materializzato prima della chiusura della finestra di trasferimento.
Per il Fenerbahçe, non c'è pressione contrattuale immediata per vendere perché l'esterno rimane legato al club per altre due stagioni. Qualsiasi movimento di gennaio dipenderebbe quindi dai termini offerti e dalla posizione di Aydın all'interno della squadra.
L'ultima attività di scouting dell'Hamburg indica che il club non ha abbandonato la possibilità. Invece, sembra stia raccogliendo ulteriori informazioni prima di decidere se trasformare il proprio interesse in un approccio formale.
Con l'avvicinarsi della finestra di gennaio, il ruolo di Aydın al Fenerbahçe sarà uno dei fattori che l'Hamburg potrà valutare prima di determinare se un altro tentativo per il nazionale turco abbia senso.
Le prossime settimane dovrebbero fornire all'Hamburg un quadro più chiaro su se Aydın possa diventare un obiettivo realistico per gennaio.