Josep Maria Orobitg, rappresentante di Guardiola, si è mosso per mettere a tacere le voci che collegavano l'ex allenatore del Manchester City a un clamoroso ritorno in panchina questa stagione.
Parlando al portale Winwin, Orobitg ha smentito le voci su Guardiola che prendeva il lavoro vacante al Trabzonspor, il club turco a cui Mohamed Salah si è unito quest'estate dopo la scadenza del suo contratto con il Liverpool, e che avrebbe offerto allo spagnolo uno stipendio lucrativo per assumere il comando.
"Pep non allenerà alcun club o nazionale questa stagione," ha detto Orobitg, chiudendo la porta sulle speculazioni che avevano collegato Guardiola anche al ruolo in Turchia.
Guardiola si è allontanato dal gioco dopo aver concluso un decennio di enorme successo alla guida del Manchester City, scegliendo di prendersi del tempo per concentrarsi sulla sua vita personale dopo anni di successi incessanti nel calcio inglese che hanno portato numerosi grandi onori per il club.
Il catalano aveva già chiarito le sue intenzioni prima che la sua partenza fosse confermata durante l'estate.
"Ora voglio scoprire la vita, essere felice facendo altre cose che non hanno nulla a che fare con il calcio," aveva detto Guardiola. "Tornerò ad allenare, ma quella sensazione deve venire da dentro di me, e oggi non la sento."
Il suo nome era stato collegato anche nelle ultime settimane con il lavoro vacante della nazionale italiana, generando un dibattito significativo nella stampa italiana e oltre, sebbene quel tentativo sia stato anch'esso infruttuoso, secondo rapporti in Italia.
Un certo numero di altre federazioni nazionali si diceva avessero contattato il campo di Guardiola durante l'estate mentre il suo sabbatico iniziava a prendere forma, sottolineando il livello di interesse per il suo eventuale prossimo passo.
Guardiola non ha chiuso la porta a un ritorno in panchina in futuro, ma per ora preferisce ricaricarsi dopo una carriera straordinaria che ha incluso trionfi con il Barcellona, il Bayern Monaco e, soprattutto, il Manchester City, con cui ha vinto il primo titolo di Champions League della storia del club e ha dominato il calcio inglese per quasi un decennio, ridefinendo il modo in cui il gioco viene allenato lungo il cammino per una generazione di imitatori.