Il trasferimento proposto di Ferguson vedrebbe l'attaccante della Repubblica d'Irlanda tornare in Serie A dopo un difficile periodo in prestito alla Roma la scorsa stagione, in cui ha collezionato solo 14 presenze.
L'allenatore del Genoa, Daniele De Rossi, ha identificato il 21enne come un obiettivo per aggiungere potenza al suo attacco, con il Brighton che sembra disposto a coprire circa il 30% dello stipendio di Ferguson per facilitare un prestito diretto senza obbligo di acquisto.
Ferguson deve ancora riprendersi dall'intervento chirurgico alla caviglia subito a marzo e non è previsto che sia disponibile fino all'inizio di ottobre, il che significa che qualsiasi accordo sarebbe effettivamente un investimento nella sua forma fisica a medio termine piuttosto che un immediato rinforzo per le opzioni d'attacco del Genoa.
Le sue difficoltà alla Roma sono seguite a un periodo altalenante al Brighton, dove infortuni persistenti hanno interrotto i progressi che aveva mostrato da adolescente nel suo ingresso nella Premier League.
Insieme alle trattative per Ferguson, il Genoa ha completato l'acquisto del 18enne Dylan Judelson dall'Orlando City in prestito con un'opzione di acquisto, con il centrocampista che inizierà la sua carriera in Italia con la squadra Primavera del club.
Judelson, che possiede la doppia cittadinanza canadese e lettone, ha rappresentato il Canada a tutti i livelli giovanili e si allenerà insieme alla prima squadra di De Rossi mentre si stabilisce nel settore Primavera. Sarà compito dello staff tecnico del Genoa valutare i suoi progressi e determinare se esercitare l'opzione per firmarlo permanentemente.
I due affari riflettono diverse linee della strategia estiva del Genoa: un attaccante esperto, sebbene attualmente ai margini, portato per aggiungere pedigree comprovato della Premier League una volta in forma, insieme a un giovane prospetto firmato con l'obiettivo di uno sviluppo a lungo termine all'interno del percorso giovanile del club.
Ferguson ha 26 presenze con la nazionale maggiore della Repubblica d'Irlanda, segnando otto gol, e rimane molto apprezzato nonostante le sue difficoltà a livello di club nelle ultime due stagioni. È arrivato alla Roma in prestito per 3 milioni di euro la scorsa estate con un'opzione di acquisto fissata a ulteriori 40 milioni di euro, una cifra che non sarebbe mai stata attivata dato quanto limitato si è rivelato il suo tempo di gioco, con solo cinque gol e due assist in 22 presenze prima dell'infortunio alla caviglia che ha concluso la sua stagione a gennaio.
Judelson ha collezionato 23 presenze per la squadra riserve dell'Orlando City la scorsa stagione ed è stato un elemento fisso delle squadre nazionali giovanili del Canada, inclusa la loro corsa alla Coppa del Mondo Under-17 nel 2025. È atteso in Italia nei prossimi giorni per completare le visite mediche prima di diventare formalmente un giocatore del Genoa.